Pratique du Shadowing: 10.Talking about the news - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Hello.
2
You're listening to Real Easy English from BBC Learning English.
3
I'm Beth.
4
And I'm Neil.
5
This is the podcast where we have real conversations in easy English for you to listen along and learn.
6
As always, you can find a text version of this episode to read along on our website: bbclearningenglish .com.
7
So Beth, how are you this week?
8
I'm very good, thank you.
9
How are you, Neil?
10
I'm very well, thank you.
11
What are we talking about today?
12
We are talking about how much we follow the news.
13
Ah, the news.
14
OK, so what do we mean by follow the news?
15
it on the radio or watch it on TV quite regularly.
16
Yes, and you can also follow sports, can't you?
17
So, if you like a particular sport, For example, football team, you might check your phone a lot to find out the score,
18
to follow and see how they're doing.
19
Yeah, exactly.
20
So Neil, do you follow the news?
21
Yes, I think it's difficult not to follow the news.
22
First thing in the morning I lurk on my phone to see
23
if anything big has happened overnight and then i check a lot during the day just to see what's happening.
24
So I do follow news.
25
How about you?
26
Yes, I'm the same, so I get notifications on my phone throughout the day,
27
but sometimes I find that that's a little bit too much.
28
Sometimes you need a break when you're working and you don't want to
29
see the news all the time and my phone does notify me a lot about the news.
30
Yeah, I think
31
you can have too much news and it can be not very good for you to read lots of
32
usually quite bad news.
33
Yes, definitely.
34
So why do you like to follow the news even though it can be too sad?
35
That's a very good question.
36
I think it's a bit of a habit.
37
It's a bit addictive and I think We sometimes feel like we need to know what's happening.
38
even if we have actually no control over what is happening.
39
Yeah, I completely agree because even though I get notifications and I...
40
read the news, I sometimes feel like I still don't know enough about what's going on
41
because there's so much information out there and
42
so many different ways to get the news that it's not enough to just read one article.
43
There's so much information that you want to understand.
44
news habits changed since you started.
45
working at the BBC.
46
Yes, I think they definitely have.
47
I think I probably pay more attention to the news now than I did in the past.
48
And for example, I already knew some information about certain topics,
49
but now I want to learn even more.
50
So I try to pay more attention to things that maybe I wasn't as interested in, in the past.
51
see me and you pay more attention to the news?
52
Well, I used to be a journalist at the BBC,
53
so probably I used to pay more attention or follow the news more than I do now,
54
because now I make these programmes about English.
55
Maybe it's good that you don't follow the news as much as you did, because it's not always good.
56
It's not.
57
It's often bad news.
58
OK, let's recap the vocabulary we learned during the conversation.
59
We had follow the news, which means to be interested in the news.
60
We used to and to means more than is needed of something.
61
So I watch too much news.
62
Yes.
63
We also had enough, which means as much as is needed of something.
64
So, If you think you watch Enough news.
65
You don't need more and you don't need less.
66
And we've had already, which means before now.
67
Yes, I said that before I worked at the BBC, I already...
68
followed quite a bit of news.
69
And I can't believe it is already the end of this episode and it's the end of the series.
70
Yes, that's sad news.
71
So, we will be back with more Easy English podcasts for you.
72
But for now, you can find lots more activities and courses to help with your English on our website bbclearningenglish .com.
73
Thank you for listening.
74
See you soon.
75
Bye.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B13
31 phrases
Unit 7 Not the Normal News
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
![[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/DRhbklTkLM0/mqdefault.jpg)
B2464
60 phrases
[B2] Smartphone Addiction Conversation | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
288 phrases
English Podcast For Easy English Conversation | Be So Calm It Makes People Nervous
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
246 phrases
AEE - Does This Content Make You Feel Content?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B123
180 phrases
How to Talk About Your Job & Career in English (A2-B1 English Podcast)
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
258 phrases
Stop Using "Very" in English Conversations | Real English Conversation Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
561 phrases
Easy English Podcast for Daily Life English Conversation | Do You Feel Left Behind?
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B110
310 phrases
Is Money REALLY Enough to Make You Happy? 💭 English Conversation for Intermediate Learners (A2-B1)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
138 phrases
How Do We Stop Overthinking? | 🎧 Podcast And Chill
Business EnglishTeensDaily Conversation
B111
772 phrases
Don’t Waste Your Life Waiting for Perfect Moment! | Easy English Podcast Conversation in Daily Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
478 phrases
Talking About Exercise in English | Easy English Podcast For Learning English | Daily Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 10.Talking about the news ». Les mots qui reviennent le plus souvent : follow, English, Bbc, attention, Neil. Cette vidéo contient 75 phrases et 718 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| podcast nom | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, balado |
| notification nom | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notification |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
| journalist nom | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | journaliste |
| overnight adverbe | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | du jour au lendemain |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| notify verbe | /ˈnoʊtɪfaɪ/ | notifier |
| addictive adjectif | /əˈdɪktɪv/ | addictif, qui rend accro |
| lurk verbe | /lɝk/ | se cacher, s'embusquer |
| regularly adverbe | /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/ | régulièrement, fréquemment |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm very good, thank you.
- I'm very well, thank you.
- What are we talking about today?
- Yes, and you can also follow sports, can't you?
- I think it's a bit of a habit.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to pay · used to and |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | news, which means · enough, which means · already, which means |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is needed |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're listening · are talking · they're doing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, recap /ɹiːˈkæp/, programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme habit, podcast, notification.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.