Pratique du Shadowing: 14 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Scene 6.
2
In love with a ghost.
3
The next day, Brad and Jerry are in the street.
4
Jerry has two bags.
5
Mrs. Finch is there too.
6
You must leave then, a week early.
7
Yes, I'm sorry.
8
Oh, hello.
9
It's the American boys.
10
Are you going home to America?
11
Jerry's going home, Mrs. Morgan.
12
I'm staying here at the hotel.
13
I'm going to live here, always.
14
Brad, do you want to do this?
15
Think about Davis TV.
16
What are you going to do here in England?
17
I don't know.
18
But yes, Davis TV needs a good man.
19
My dad worked for years for Davis TV.
20
But now it has a good man, Jerry.
21
You.
22
Me?
23
Oh, thank you, Brad.
24
That's okay.
25
I'm happy.
26
I'm in love.
27
She waited for me, and now I'm here.
28
I'm never going to leave her again.
29
The End Transcription by CastingWords
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Thank you.

À propos de cette leçon

Vous vous entraînez en anglais avec "14" en utilisant la technique du Shadowing.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to live · are you going to do · I'm never going to leave
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentAre you going · I'm staying

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →