Pratique du Shadowing: 3 questions that stop overthinking - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

55 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today, I want to talk about something I really believe.
2
Most of your problems aren't actually problems.
3
The way you think about them is the real issue.
4
Now, I know that might sound a bit much.
5
After all, some problems are very real.
6
Bills are real.
7
Heartbreak is real.
8
You can't just think you're a way out of everything.
9
So when I say this, what I actually mean is the extra weight we add on top of a situation.
10
A few weeks ago, I got caught in the rain on my way to work.
11
No umbrella, hair ruined, shoes completely soaked.
12
Now the actual problem, wet shoes, that's it.
13
But in my head, it quickly turned into a whole story.
14
Why does this all happen to me?
15
Today's going to be awful.
16
everyone's gonna see me looking like this
17
and by the time i got there i was in a terrible mood
18
and funnily enough the rain had stopped 10 minutes earlier
19
and that's exactly what i mean the rain lasted 20 minutes the story
20
i told myself about it lasted the whole day
21
and i think a lot of us do this something small happens
22
and then our mind adds layer after layer on top what
23
it says about us what people will think how it's gonna ruin everything
24
and in the end we get hurt by those layers way more than by the thing itself
25
so what can we actually do about it personally i have started asking myself a few simple questions
26
and they have helped more than i expected the first one is, will this still matter in a year?
27
So if the answer is no, I try not to give it more than a few minutes of my energy.
28
On the other hand, if the answer is yes, then fine.
29
It deserves real attention and I deal with it properly.
30
The second question is, what would I say to a friend in this situation.
31
Because if my best friend showed up soaked from the rain,
32
I would laugh, hand her a towel and say, you're fine.
33
Let's get coffee.
34
Yeah.
35
I would never tell her your whole day is ruined.
36
And yet that's exactly how I talk to myself sometimes these days.
37
And the third one, which is probably my favorite instead of asking why is this happening to me i ask okay what now
38
the first question keeps you stuck in the problem the second one moves you forward even
39
if it's just a tiny step that's being said
40
i want to be careful here changing your mindset doesn't mean pretending everything is fine.
41
If you're sad, you're allowed to be sad.
42
And to me, the goal is simply to notice
43
when your thoughts are making a heart moment heavier than it needs to be.
44
So feel it first, then stop and ask yourself, is it really the situation or just the way I'm looking at it?
45
Because honestly, you can't always choose what happens to you, your boss the weather or other people's moods most of
46
that is out of your hands but what you tell yourself about it
47
that part is yours and I think that's actually good news now remember
48
that thing that's been stressing you out
49
this week go back to it for a second ask yourself will it matter in a year?
50
Or would you tell a friend, okay, what now?
51
Maybe it's still a real problem and that's okay, but maybe it already feels a bit smaller than it did a few minutes ago.
52
So yeah, I think that's everything I want to share in this video.
53
Hope my story resonates with yours.
54
Hope you have a nice week.
55
Goodbye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 3 questions that stop overthinking ». Les mots qui reviennent le plus souvent : rain, layer, situation, happen, fine. Cette vidéo contient 55 phrases et 620 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
layer nom/ˈleɪ̯ɚ/couche
ruin nom/ˈɹuː.ɪn/ruine
mood nom/muːd/humeur, mauvaise humeur
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
soak verbe/soʊk/tremper
awful adjectif/ˈɔːfʊl/affreux, horrible
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
towel nom/ˈtaʊ̯əl/serviette
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol
mindset nom/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/état d'esprit, disposition d'esprit
heartbreak nom/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crève-cœur
resonate verbe/ˈɹɛz.əˌneɪt/résonner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Most of your problems aren't actually problems.
  • Why does this all happen to me?
  • If you're sad, you're allowed to be sad.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave started · have helped
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis ruined · being said
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsheavier than · smaller than
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirToday's going to be · gonna see · gonna ruin

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme you're, can't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ruin /ˈɹuː.ɪn/, pretend /pɹəˈtɛnd/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, resonate /ˈɹɛz.əˌneɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme layer, ruin, mood.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →