Pratique du Shadowing: a talk with kendall jenner - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « a talk with kendall jenner ». Cette vidéo contient 823 phrases et 10297 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 49:22. Le locuteur parle vite, environ 209 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tequila nom | /ˌtəˈkiː.lə/ | tequila, téquila |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| vibe nom | /vaɪb/ | vibe, aura |
| anxious adjectif | /ˈæŋkʃəs/ | inquiet |
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| meaningful adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significatif, qui a du sens |
| cleanse verbe | /klɛnz/ | purifier |
| espresso nom | /ɛˈspɹɛsoʊ/ | café express, express |
| martini nom | /mɑɹˈtini/ | martini |
| crave verbe | /kɹeɪv/ | souhaiter, désirer |
| delightful adjectif | /dəˈlaɪt.fl̩/ | délicieux |
| bore verbe | /boɹ/ | ennuyer, barber |
| surrender verbe | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | capituler |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get up verbe | se lever | |
| figure out verbe | cerner | |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| go through verbe | traverser | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come over verbe | venir | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| come up with verbe | inventer, imaginer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Should I pick like a?
- Has it made you immune in some ways?
- You know what I mean?
- Do you know what I'm saying?
- You don't have social media?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been playing |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if it's big enough, I'll hear · if you continue to look, you will |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to it · used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've enjoyed · has collaborated · has already won |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 350 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Les sons « sh » et « zh »: anxious /ˈæŋkʃəs/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: romanticize /roʊˈmæntɪsaɪz/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, heal /ˈhiːl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chill /tʃɪl/, chamberlain /ˈt͡ʃeɪmbəlɪn/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, rage /ɹeɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: boundary /ˈbaʊndɹi/, espresso /ɛˈspɹɛsoʊ/, martini /mɑɹˈtini/, crave /kɹeɪv/, bore /boɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tequila, overwhelm, vibe.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















