Pratique du Shadowing: Chandler Is Desperate and Needy | Friends - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Oh, Danielle, I wasn't expecting the machine.
2
Give me a call when you get a chance.
3
Bye -bye.
4
Oh, God.
5
That's what you've been working on for the past two hours?
6
Hey, I've been honing it.
7
What was with the dishes?
8
Oh, uh, I want her to think I might be in a restaurant.
9
You know?
10
I might have some kind of life like I haven't been sitting around here honing for the last two hours.
11
Can I use your phone?
12
Yeah.
13
But for future reference, that thing in your hand can also be used as a phone.
14
Yes, it's working.
15
Why isn't she calling me back?
16
Maybe she never got your message.
17
You know, if you want, You can call her machine, and if she has a lot of beeps, that means she probably didn't get her messages yet.
18
You don't think that makes me seem a little...
19
Desperate, needy, pathetic?
20
Ah, you obviously saw my personal ad.
21
How many beeps?
22
She answered.
23
You see, this is where you'd use that hello word we talked about.
24
I'm not gonna talk to her.
25
She obviously got my message and is choosing not to call me.
26
Now I'm needy and snubbed.
27
God, I miss just being needy.
28
Okay, I'm gonna go to the bathroom.
29
Will you watch my phone?
30
Why don't you just take it with you?
31
Hey, we haven't been on a second date.
32
She needs to hear me pee.
33
Dick, why don't you just call her?
34
I can't call her.
35
I left the message.
36
I have some pride. Do you?
37
No. Danielle, hi.
38
Hi.
39
Hi, it's Chandler.
40
I'm fine.
41
Listen, I don't know if you tried to call me because, idiot that I am, I accidentally shut off my phone.
42
Oh, okay.
43
That's fine.
44
That's great.
45
Okay.
46
She's on the other line.
47
She's going to call me back.
48
She's on the other line.
49
She's going to call me back.
50
She's on the other line.
51
I'm going to call me back.
52
Don't you have to pee?
53
That's why I'm dancing.
54
Four letters, circle or hoop.
55
Ring, damn it, ring.
56
Thanks.
57
Hey, you know our phone's not working?
58
What?
59
I tried to call you from the coffee shop.
60
There was no answer.
61
I turned it off.
62
Mother of God, I turned it off.
63
Just like you told her you did.
64
Just pointing out the irony.
65
all right I'll give you this mr. peanut is a better
66
dresser I mean he's got the monocle he's got the top
67
hat you know he's gay I just want to clarify this
68
are you outing mr. peanut Chandler Danielle hi hi everybody this
69
is Danielle Danielle everybody hi what are you doing here well I've been calling you
70
but it turns Turns out I had your number wrong.
71
And when I finally got the right one from information, there was no answer.
72
So I thought I'd just come down here and make sure you were okay.
73
Oh, uh, I'm okay.
74
Listen, uh, maybe we could get together later?
75
That sounds good.
76
I'll call you.
77
Or you call me.
78
Whatever.
79
You know.
80
You got it.
81
Okay.
82
Bye, everybody.
83
Bye.
84
Bye.
85
Woo -hoo.
86
Yeah, there you go.
87
Second date.
88
I don't know.
89
don't?
90
No. Oh, well, she seems very nice and everything, but that whole thing about her coming all the way down here just to see if I was okay, I mean, how needy is that?
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B2398
Joey Is Wearing Makeup | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B19
Breaking news. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B236
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B1774
When no one gets what they ordered... #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B110
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B12
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends
Daily ConversationWorking Adults
B211
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B230
Monica Gives the Worst Toast Ever | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Ross Gets a Spray Tan | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Ross Ruins Rachel’s First Week at Her New Job | Friends
Daily ConversationWorking Adults
A24
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B218
Who Ate Ross' Sandwich? | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’
Daily ConversationWorking Adults
B26
Ross Ruins Everyone's Beach Day | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B218
Who Has to Leave the Friend Group? | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2Ross Gets His Teeth Whitened | Friends
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
Our love language is gifts, too. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Joey’s a true friend. #FRIENDS
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
853 phrases
Clips to Watch While You Drink Coffee | Gilmore Girls Compilation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
470 phrases
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
52 phrases
Friends | Rachel Quits (11)
Daily ConversationWorking Adults
B23
136 phrases
friends- Phoebe and Rachel apartment burned down
Daily ConversationWorking Adults
B25
57 phrases
Friends: Chandler Decides To Break Up With Janice (Season 1 Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
84 phrases
Phim Friends season 1 1
Daily ConversationWorking Adults
B22
229 phrases
10 minutes of barney stinson
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 phrases
#fyp #shorts #tvshow #friends
Daily ConversationWorking Adults
B21
342 phrases
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
B24
63 phrases
Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 90 phrases et 570 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:01. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| peanut nom | /ˈpiˌnʌt/ | arachide, cacahuète |
| desperate adjectif | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | désespéré |
| accidentally adverbe | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | accidentellement |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| pathetic adjectif | /pəˈθɛtɪk/ | pathétique |
| irony nom | /ˈaɪ.ɚ.ni/ | ironie |
| clarify verbe | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | clarifier |
| beep nom | /biːp/ | pouet |
| hone verbe | /hoʊn/ | aiguiser, affûter |
| dresser nom | /ˈdɹɛsə/ | buffet |
| hoop nom | /hʊp/ | cercle, cerceau |
| monocle nom | /ˈmɑnəkəl/ | monocle |
| snub verbe | /snʌb/ | snober |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come down verbe | descendre, tomber |
| point out verbe | pointer |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme peanut, desperate, accidentally.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.