Pratique du Shadowing: confidence is uncomfortable - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « confidence is uncomfortable ». Cette vidéo contient 459 phrases et 5536 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 30:46. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| insecure adjectif | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | insécurisé |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| discomfort nom | /dɪsˈkʌmfɚt/ | inconfort, malaise |
| affirmation nom | /æfɝˈmeɪʃn/ | affirmation |
| reinforce verbe | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | renforcer |
| reintroduce verbe | réintroduire | |
| interact verbe | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| gratification nom | /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/ | gratification |
| pave verbe | /peɪv/ | paver |
| upkeep nom | /ˈʌpkip/ | entretien |
| drastically adverbe | extrêmement | |
| gradual adjectif | /ˈɡɹæd͡ʒuəl/ | graduel |
| perceive verbe | /pɚˈsiv/ | percevoir |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| altar nom | /ˈɔl.tɚ/ | autel |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| go through verbe | traverser | |
| pick out verbe | distinguer, faire la distinction | |
| come across verbe | avoir l'air de | |
| look up to verbe | respecter | |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout | |
| get up verbe | se lever | |
| run away verbe | s'enfuir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've been making floral arrangements for myself every week.
- What's a trait that we recognize in confident people?
- What were we talking about?
- What is making me feel so scared?
- If you did, can you let me know?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to have |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have watched · have healed · have never been |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | people who also · somebody who lies · anyone who is |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be attracted · be trusted · being perceived |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 182 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, vicious /ˈvɪʃəs/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, gosh /ɡɑːʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, euphoria /juˈfo.ɹi.ə/, superiority /sʊˌpɪə(ɹ).iˈɒ.ɹɪ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hateful /ˈheɪtfəl/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, unhappy /ʌnˈhæpi/, heal /ˈhiːl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, teenage /ˈtiːneɪd͡ʒ/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: insecure /ɪnsəˈkjʊɹ/, reinforce /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/, interact /ɪn.təˈɹækt/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme insecure, uncomfortable, discomfort.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















