Pratique du Shadowing: How to Become Dangerously Confident (Without Faking It) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to Become Dangerously Confident ». Les mots qui reviennent le plus souvent : confident, shy, version, sound, framework. Cette vidéo contient 160 phrases et 1616 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:00. Le locuteur parle vite, environ 202 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vocal adjectif | /ˈvoʊ̯.kəl/ | vocal |
| mold nom | /moʊld/ | moisissure f moisi, mildiou |
| charismatic adjectif | /ˌkɛɹəzˈmætək/ | charismatique |
| timid adjectif | /ˈtɪmɪd/ | timide, craintif |
| melody nom | /ˈmɛl.ə.di/ | mélodie |
| inspire verbe | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirer |
| apologetic adjectif | /əˌpɑləˈd͡ʒɛtɪk/ | apologétique |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| filler nom | /ˈfɪlɚ/ | filler |
| multifaceted adjectif | /ˌmʌl.tiˈfæ.sə.tɪd/ | multifacette |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| socialize verbe | /ˈsoʊʃəlaɪz/ | fréquenter des gens, voir des gens |
| congratulate verbe | /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/ | féliciter |
| softly adverbe | /ˈsɔftli/ | doucement |
| dominate verbe | /ˈdɑ.məˌneɪt/ | dominer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| go through verbe | traverser | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| speed up verbe | /spiːdˈʌp/ | accélérer |
| write down verbe | noter, écrire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Did you get the free protein shake?
- There's a version of you that's extremely charismatic.
- There's a version of you that's incredibly inspiring.
- When you're thinking about, let's say, for example, shy.
- Apologetic tone, isn't that interesting?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been teaching · you've been practicing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've spoken · you've been |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 41 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, standoffish /stænˈdɔ.fɪʃ/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, apologetic /əˌpɑləˈd͡ʒɛtɪk/, multifaceted /ˌmʌl.tiˈfæ.sə.tɪd/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, philosophical /ˌfɪl.əˈsɑ.fɪ.kl̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: posture /ˈpɑst͡ʃɚ/, apologetic /əˌpɑləˈd͡ʒɛtɪk/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: charismatic /ˌkɛɹəzˈmætək/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/, react /ɹiːˈækt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vocal, mold, charismatic.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























