Pratique du Shadowing: Do The Numbers On Toaster Dials Mean Minutes? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

41 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is some rubbish going around on the internet about how the numbers on these toaster dials are actually minutes.
2
And it is completely, utterly untrue, and I shall now prove it.
3
All these four toasters are set to two on each of their dials.
4
We have the cheap toaster, beloved students everywhere.
5
We have the not -so -cheap toaster, beloved of people who have just stopped being students and thought, I shouldn't buy the cheapest toaster.
6
And we have the slightly more expensive toaster, for people who think that adjustable, removable crumb tray is a good feature.
7
We also have the office toaster, which I've nicked from the office next door.
8
All of them set to tomb, and I guarantee you none of them will pop up in exactly two minutes.
9
Why?
10
Because toasters don't have timing chips on them.
11
They're far too cheap for that.
12
What these have is a bimetallic strip.
13
Two bits of metal, back to back, that heat up and expand at different rates, so the strip slowly curves.
14
What you're changing with these dials is how far
15
that strip has to curve before it triggers the thing that pops the toast up again.
16
There we go, nowhere near two minutes, and at a completely different time to all these other toasters.
17
Two minutes on the toaster's arms is absolutely rubbish, and here's the thing, it doesn't even make sense, because even if there were minutes,
18
what would that do to help you?
19
You still have to experiment through trial
20
and error to find out how many minutes your particular type of bread needs to be in there for,
21
and I'll tell you, it's way more than we've currently got.
22
The office toaster?
23
The one that is apparently this kind of enterprise -grade thing designed to toast your factory?
24
Toast your toast quickly?
25
No. Nothing at all.
26
What we have here are four completely different toasters, all set to the same dial number, none of them popping up in two minutes.
27
Someone is wrong on the internet, and now you can correct them.
28
Where anyone like some toast?
29
That's not very well done.
30
It's not actually done so, is it?
31
That's parable.
32
Well, I'm still wrong, this toaster still hasn't popped up.
33
That's how different the the dials are.
34
We are literally waiting for toast to pop up now.
35
There we go.
36
Tom?
37
Yeah?
38
I think that one was two minutes.
39
What, on the nose?
40
I think so.
41
Okay, so maybe expensive ones do have chives in them.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Do The Numbers On Toaster Dials Mean Minutes? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : toaster, toast, dial, strip, cheap. Cette vidéo contient 41 phrases et 423 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:10. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 10 de ses 41 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
dial nom/ˈdaɪ.əl/cadran
strip verbe/ˈstɹɪp/enlever
beloved adjectif/bɪˈlʌvd/bien-aimé, chéri
curve nom/kɚv/courbe
rubbish nom/ˈɹʌbɪʃ/absurdités, inepties
guarantee nom/ˌɡæɹ.ənˈtiː/garantie
nowhere adverbe/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nulle part
enterprise nom/ˈɛntəˌpɹaɪz/entreprise
experiment nom/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/expérience
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
chip nom/t͡ʃɪp/brisure, fragment
trigger nom/ˈtɹɪɡɚ/détente, gâchette
tomb nom/tum/tombeau, tombe
tray nom/tɹeɪ/plateau, cabaret

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pop up verbese pointer
find out verbedécouvrir, savoir
heat up verbechauffer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave just stopped · I've nicked · hasn't popped
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who have · people who think · one that is
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehas to curve · have to experiment · needs to be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're changing · are literally waiting

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme doesn't, don't, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, bimetallic /baɪmɪˈtælɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, adjustable /əˈd͡ʒʌstəbəl/, chive /t͡ʃaɪv/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: strip /ˈstɹɪp/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/, guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, enterprise /ˈɛntəˌpɹaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toast, dial, strip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →