Pratique du Shadowing: Easy English Lessons - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Easy English Lessons ». Cette vidéo contient 308 phrases et 2150 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:36. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 57 de ses 308 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hike nom | /haɪk/ | randonnée |
| dislike verbe | /dɪsˈlaɪk/ | ne pas aimer |
| decorate verbe | /ˈdɛkəɹeɪt/ | décorer, orner |
| lime nom | /laɪm/ | lime, limette |
| garlic nom | /ˈɡɑɹlɪk/ | ail |
| olive nom | /ˈɑ.lɪv/ | olive |
| avocado nom | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | avocat |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| feta nom | /ˈfɛtə/ | feta |
| marinate verbe | /ˈmæɹɪneɪt/ | mariner |
| sedentary adjectif | /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/ | sédentaire |
| sluggish adjectif | /ˈslʌɡɪʃ/ | poussif, faiblard |
| outgoing adjectif | /aʊtˈɡəʊɪŋ/ | sortant, démissionnaire |
| waiter nom | /ˈweɪ̯təː/ | serveur, serveuse |
| gamble verbe | /ˈɡæm.bəl/ | parier, hasarder |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| try out verbe | essayer, expérimenter | |
| walk around verbe | déambuler | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How can you like this?
- How do you make it?
- What was your second job?
- What about your third job?
- What's your monthly phone bill normally?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme can't, I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: brotherly /ˈbɹʌð.ɚ.li/, breathtaking /ˈbɹɛθˌteɪ.kɪŋ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: sluggish /ˈslʌɡɪʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, mash /mæʃ/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, sedentary /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, humid /ˈhjuːmɪd/, heel /hil/, hobby /ˈhɑ.bi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, gadget /ɡæd͡ʒ.ɪt/, joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/, marinate /ˈmæɹɪneɪt/, sedentary /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/, vibrant /ˈvaɪbɹənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hike, dislike, decorate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























