Pratique du Shadowing: GRE Exam - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I took a GRE exam years ago.
J'ai passé un examen GRE il y a des années.
2
On the day, I headed to the address Google Maps showed me.
3
But then the building was shut.
4
I checked my admission ticket.
5
Turns out the actual test center was in Ultimo about four kilometers away, and I only had 20 minutes left.
6
There was no way I'd make it on public transport, so I just started running.
7
I got there drenched in sweat, but I was still a bit late.
8
The front door was already locked.
9
I found the proctor's phone number taped to the door, so I called him, and he let me in.
10
I ducked into the bathroom to wipe off the sweat and catch my breath, then sat down just in time to start the exam.
11
Then, during the break, I snuck out through the fire escape to get some fresh air.
12
But when I tried to come back in, the stairwell door was locked.
13
I knocked and knocked, but nothing.
14
I started freaking out, worrying I'd missed the whole second half.
15
Then I remembered I still had the proctor's number, so I called him again.
16
He must have thought I was out of my mind.
17
I walked back to my seat like nothing happened and made it through the rest of the exam.
18
It was total chaos, but I held it together and still got a decent score.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 229 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:11. Le locuteur parle vite, environ 193 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
examination nom/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen
knock verbe/nɑk/frapper
sweat verbe/swɛt/transpirer, suer
decent adjectif/ˈdiː.sənt/intègre
chaos nom/ˈkeɪˌɑs/chaos
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
duck nom/dʌk/canard
admission nom/ədˈmɪʃən/admission
wipe verbe/waɪp/essuyer
sneak verbe/sniːk/faucher, piquer
drench verbe/dɹɛnt͡ʃ/abreuver, saturer
stairwell nom/ˈstɛɹwɛl/cage d'escalier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir
turn out verbese finir, se terminer
wipe off verberayer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas shut · was already locked · was locked
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarted running · started freaking

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, admission /ədˈmɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, drench /dɹɛnt͡ʃ/, stairwell /ˈstɛɹwɛl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme examination, knock, sweat.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →