Pratique du Shadowing: High Resolution Melting (HRM) analysis made easy. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 27 phrases et 373 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 66 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| mutant nom | /ˈmju(t)n̩(t)/ | mutant |
| strand nom | /ˈstɹænd/ | brin, toron |
| mutation nom | /mjuˈteɪʃən/ | mutation |
| sequence nom | /ˈsiː.kwəns/ | suite, séquence |
| curve nom | /kɚv/ | courbe |
| detection nom | /dɪˈtɛk.ʃən/ | détection |
| melt verbe | /mɛlt/ | fondre, se dissoudre |
| sensitive adjectif | /ˈsɛn.sɪt.ɪv/ | sensible |
| obtain verbe | /əbˈteɪn/ | obtenir, se procurer |
| variation nom | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | variation |
| detect verbe | /dɪˈtɛkt/ | déceler, détecter |
| axis nom | /ˈæksɪs/ | axe |
| assist verbe | /əˈsɪst/ | assister, aider |
| hence adverbe | /ˈhɛns/ | d'ici |
| rapid adjectif | /ˈɹæp.ɪd/ | rapide |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: mutation /mjuˈteɪʃən/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, dissociate /dɪˈsoʊ.ʃi.eɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, homozygous /ˌhəʊməʊˈzaɪɡəs/, dissociate /dɪˈsoʊ.ʃi.eɪt/, dissociation /dɪˌsoʊsiˈeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mutant, strand, mutation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











