ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: High Resolution Melting (HRM) analysis made easy.

กำลังสร้างบทเรียน...
1
High resolution melting
2
or HRM is a very sensitive method to detect sequence variation
3
in different samples up to a resolution of a single base pair without the need of sequencing.
4
Here you see a wild type of DNA or a PCR product.
5
After mutation you may get a homozygous mutant in
6
which both the alleles are mutated or a heterozygous mutant in which a single allele is mutated.
7
Now you want to check if mutation is there or not.
8
HRM is based upon the principle of DNA dissociation with increase in temperature followed by detection by a fluorescent dye.
9
The DNA denituration is based on the GC content.
10
Higher the GC content, stronger will be the DNA bonds and higher will be the melting temperature to dissociate the two strands.
11
In HRM, the detection is assisted by specific binding of a saturating fluorescent dye to the double-stranded DNA
12
and measuring its fluorescence in real time on increasing the temperature gradually.
13
For HRM, you need to PCR amplify your target gene locus to obtain a specific amplicon.
14
Smaller the size of amplicon, better the results will be.
15
Then you add a saturating fluorescent dye
16
that binds to the dna only in the double stranded form
17
then you proceed for hrm analysis in a real time machine here you gradually increase the temperature
18
and fluorescence is measured simultaneously the plot shows fluorescence in the y-axis and temperature on the x-axis
19
3 different curves are obtained for wild, homozygous and heterozygous mutant.
20
Here you see as homozygous mutant had a GC mutation as seen in the previous slide its TM is higher.
21
So the curve shifts towards the right.
22
Heterozygous mutant on the other hand have a mutation in only one strand.
23
So it has a base mismatch and hence the TM is reduced and the curve shifts towards the left.
24
method is so sensitive that it detects the variation in the melting temperature up to 0.2 degree Celsius.
25
HRM being a simple, economic, rapid and precise method of DNA variant detection, it can be used for mutant identification,
26
SNP genotyping, DNA methylation by bisulfide sequencing, DNA fingerprinting and so on.
27
This video has been made on a special request by Ms. Sahily Russell.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 373 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:30 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 149 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 66% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mutation คำนาม/mjuˈteɪʃən/การกลายพันธ์, การผ่าเหล่า
sequence คำนาม/ˈsiː.kwəns/ลำดับ
melt คำกริยา/mɛlt/ละลาย
obtain คำกริยา/əbˈteɪn/ฟาด, รับ
axis คำนาม/ˈæksɪs/แกน
gene คำนาม/d͡ʒiːn/หน่วยพันธุกรรม
principle คำนาม/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/หลัก, คติ
slide คำนาม/ˈslaɪ̯d/กระดานลื่น
precise คำคุณศัพท์/pɹɪˈsaɪs/แม่นยำ
variant คำนาม/ˈvæɹi.ənt/การเปลี่ยนแปลง
mutate คำกริยา/ˈmju.teɪt/กลายพันธุ์, ผ่าเหล่า
fingerprint คำนาม/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ลายนิ้วมือ

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: mutation /mjuˈteɪʃən/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, dissociate /dɪˈsoʊ.ʃi.eɪt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, homozygous /ˌhəʊməʊˈzaɪɡəs/, dissociate /dɪˈsoʊ.ʃi.eɪt/, dissociation /dɪˌsoʊsiˈeɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mutation, sequence, melt เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →