Pratique du Shadowing: How I Manage My Time - The Trident Calendar System - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How I Manage My Time - The Trident Calendar System ». Les mots qui reviennent le plus souvent : calendar, block, ideal. Cette vidéo contient 378 phrases et 5390 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:01. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calendar nom | /ˈkæl.ən.də/ | calendrier |
| ideal adjectif | /aɪˈdi(ə)l/ | idéal |
| guitar nom | /ɡɪˈtɑɹ/ | guitare |
| bullet nom | /ˈbʊlɪt/ | balle, projectile |
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| default nom | /dɪˈfɔlt/ | défaut, non-respect |
| intentionally adverbe | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intentionnellement, à dessein |
| helpful adjectif | /ˈhɛlp.fl̩/ | utile, serviable |
| ordinary adjectif | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinaire |
| quest nom | /kwɛst/ | quête |
| grandma nom | /ˈɡɹænmɑː/ | mamie |
| genuinely adverbe | /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ | authentiquement, réellement |
| template nom | /ˈtɛm.plɪt/ | gabarit, calibre |
| component nom | /kəmˈpoʊ.nənt/ | composant |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| check out verbe | mater, regarder | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| figure out verbe | cerner | |
| pick up verbe | soulever | |
| show up verbe | apparaître, se montrer se pointer | |
| try out verbe | essayer, expérimenter | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| zoom out verbe | /ˌzuːm ˈaʊt/ | dézoomer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'll free up more time.
- I've done book time when I intended to.
- Let's put in my filming blocks.
- In fact, you know what?
- I'm going to be a good grandson.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been doing · I've been using · I've been finding |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you enjoyed this video and you'd like |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have experimented · I've also linked · has worked |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | method, which is · two, which is · Black, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 141 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shake /ˈʃeɪk/, chef /ʃɛf/
- Mots longs — placez bien l’accent: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, hugely /ˈhjuːd͡ʒli/, headspace /ˈhɛdspeɪs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, urgent /ˈɜː.d͡ʒənt/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, batch /bæt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, container /kənˈteɪ.nəɹ/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme calendar, ideal, guitar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























