Pratique du Shadowing: How IKEA gets you to impulsively buy more - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

53 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Say you've written a list and gone to the store..
2
But you quickly start buying things that you didn't plan on.
3
After all, fresh produce would be nice.
4
And these look good.
5
Half off? Why not!
6
Wait. Why is it so hard to stick to a shopping list?
7
Researchers estimate that half of consumer spending is unplanned.
8
Sometimes it's stuff you just forgot to put on your list.
9
But there's another kind of purchase that consumer psychologists measure That would be your impulse purchase where you see something.
10
You think it's kind of a cool item.
11
I think I'll buy that.
12
The architecture of a store can impact consumer satisfaction, which in turn might spur impulse buys.
13
In the 20th century, the architect Victor Gruen used light and space to dramatically stage goods in storefront windows.
14
His designs tried to capture the attention of passersby… and convert them into customers.
15
Today, people call this technique 'The Gruen Effect.' It happens when a store environment takes you from shopping for a specific item to shopping for shopping's sake. It's about the mindset and the environment that they try to create.
16
Does this sound familiar?
17
Think about your last trip to IKEA.
18
They have the restaurant with the Swedish meatballs and all of this stuff. And that's not a coincidence.
19
You're trying to build excitement because when people are excited and aroused they're more likely to buy.
20
Almost 20 percent of our buying decisions are based on logic and needs.
21
80 percent of our buying decisions are actually based on emotions.
22
And we try to make that connection or bridge that connection Yeah of course we are retailers so we try to make sure that you know, grab a thing or two.
23
My name is Richard La Graauw and I'm creative director for Ikea here in the US.
24
Which is an important job.
25
He's in charge of how the products are presented in the store.
26
That includes layout.
27
Retailers pay close attention to how their floor plan can change in-store behavior.
28
Grid layouts emphasize speed and convenience.
29
Where freeform layouts allow exploration, which can make customers visit more parts of the shop.
30
And racetrack designs create a loop that exposes customers to a certain path of product.
31
IKEA uses a fixed path through a maze of product displays.
32
That can extend the distance travelled in store.
33
So the more you travel, the more items by definition as a shopper you'll be exposed to.
34
At the entrance, most customers will be drawn to a bright yellow bin of bags, placed next to the escalator.
35
Spots of light guide your eye to the entrance of the showroom And before you know it, you're taking the scenic route.
36
So with light, you can actually steer consumers towards different areas and toward different product selections.
37
On average, customers only visit about a third of any retailer's floor area.
38
IKEA's layout forces customers to cover more ground.
39
IKEA was always designed as a place where you can see, touch, and try, no?
40
So they can spend hours if they want to.
41
But there's also consumers that know exactly what they want and just want to have it quick.
42
So it's tailored to both.
43
One researcher in London surveyed an Ikea to hand-draw these pedestrians pathways.
44
This heat map of the showroom was generated using her data.
45
It looks like the path guides are working.
46
Where Victor Gruen simply used a hunch to invent window shopping, virtually any store from IKEA to your local grocery has a trove of big data at their fingertips.
47
We used technology to measure actually the flow of consumers and where they're interested and in which areas they intend to go.
48
And that works all based on Beacon technologies.
49
Which means retailers like Ikea will only get better at nudging you to spend time in more parts of the store.
50
So, compulsive shoppers, the next time you go to the store… consider taking the shortcut.
51
Or, at least, don't forget what you came here for.
52
Because it probably wasn't plants and a plate of meatballs.
53
You do you, though.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How IKEA gets you to impulsively buy more ». Les mots qui reviennent le plus souvent : store, Ikea, consumer, customers, layout. Cette vidéo contient 53 phrases et 686 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:20. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
layout nom/ˈleɪ.aʊt/disposition, schéma
retailer nom/ˈɹiteɪlɚ/revendeur, distributeur
meatball nomboulette
shopper nom/ˈʃɑ.pɚ/acheteur, acheteuse
showroom nom/ˈʃoʊˌɹum/showroom, salle d'exposition
impulse nom/ˈɪmpʌls/impulsion
researcher nom/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/chercheur, chercheuse
expose verbe/ɪkˈspoʊz/exposer, dénoncer
arouse verbe/əˈɹaʊz/émoustiller, exciter
escalator nom/ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/escalator, escalier mécanique
fingertip nom/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/bout des doigts, bout de doigt
racetrack nom/ˈɹeɪsˌtɹæk/champ de courses, piste
shortcut nom/ˈʃɔːtkʌt/raccourci
unplanned adjectifnon-planifié
invent verbe/ɪnˈvɛnt/inventer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme they're, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shopper /ˈʃɑ.pɚ/, showroom /ˈʃoʊˌɹum/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: escalator /ˈɛs.kə.leɪ.tɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, exploration /ˌɛkspləˈɹeɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: retailer /ˈɹiteɪlɚ/, showroom /ˈʃoʊˌɹum/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, arouse /əˈɹaʊz/, racetrack /ˈɹeɪsˌtɹæk/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme layout, retailer, meatball.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →