Pratique du Shadowing: I Feel NOTHING! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « I Feel NOTHING! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Jake, Sasha, dad. Cette vidéo contient 293 phrases et 2882 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:58. Le locuteur parle vite, environ 222 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| grandma nom | /ˈɡɹænmɑː/ | mamie |
| rush verbe | /ɹʌʃ/ | se dépêcher, se hâter |
| yell verbe | /jɛl/ | hurler, gueuler |
| marry verbe | /ˈmæɹi/ | se marier, épouser |
| ashamed adjectif | /əˈʃeɪmd/ | honteux |
| invite verbe | /ɪnˈvaɪt/ | inviter, convier |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| jasmine nom | /ˈd͡ʒæzmɪn/ | jasmin |
| romantic adjectif | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | romantique |
| anger nom | /ˈæŋɡə/ | colère, ire |
| friendship nom | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amitié |
| asleep adjectif | /əˈsliːp/ | endormi |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| accidentally adverbe | /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/ | accidentellement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| come back verbe | revenir | |
| get back verbe | retourner | |
| give away verbe | offrir, donner | |
| go through verbe | traverser | |
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
| mess up verbe | gâcher |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Excuse me, can I borrow a racer, please?
- When are you guys getting married?
- Can you just behave normally?
- Can you stop being such a fool?
- Sasha, what are you doing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been keeping · He's been hitting |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be admitted · was cut · were born |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started crying · started yelling · started apologizing |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was joking · was sitting · was chatting |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 76 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, bother /ˈbɑðɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, ashamed /əˈʃeɪmd/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, musician /mjuˈzɪʃən/, shady /ˈʃeɪdi/
- Mots longs — placez bien l’accent: accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, acceptable /əkˈsɛp.tə.bəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hug /hʌɡ/, happiness /ˈhæpinɪs/, honey /ˈhʌni/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jasmine /ˈd͡ʒæzmɪn/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, punch /pʌnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grandma /ˈɡɹænmɑː/, rush /ɹʌʃ/, marry /ˈmæɹi/, scream /skɹiːm/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grandma, rush, yell.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













![[MSU] My First Love at the University](https://img.youtube.com/vi/Mkk93MrU90g/mqdefault.jpg)















