Pratique du Shadowing: I'm going on tour. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 13 phrases et 156 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:36. Le locuteur parle vite, environ 258 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- chess /t͡ʃɛs/ (nom) — échecs. A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the…
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbe) — encourager. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (nom) — exposition. An instance of exhibiting, or something exhibited.
- venue /ˈvɛnjuː/ (nom) — lieu, salle. A theater, auditorium, arena, or other area designated for sporting or entertainment events.
- bore /boɹ/ (verbe) — ennuyer, barber. To inspire boredom in somebody.
- greet /ɡɹiːt/ (verbe) — saluer, recevoir. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
- ticket /ˈtɪk.ɪt/ (nom) — billet. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
- guest /ɡɛst/ (nom) — invité, invitée. A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
- tour /tɔː(ɹ)/ (nom) — excursion, voyage. A journey through a particular building, estate, country, etc.
- sell /sɛl/ (verbe) — vendre. To transfer goods or provide services in exchange for money.
- photo /ˈfəʊ̯.təʊ̯/ (verbe) — photographier. To take a photograph of.
- highly /ˈhaɪli/ (adverbe) — extrêmement. In a high or esteemed manner.
- interview /ˈɪn.tə.vjuː/ (nom) — interview, entretien. Any face-to-face meeting, especially of an official or adversarial nature.
Les verbes à particule que vous entendrez
- come together /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ (verbe) — affluer, s’assembler. To assemble; to congregate; to combine.
- sold out (adjectif) — épuisé, complet. Completely sold; of which no more is in stock.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'll, you're, aren't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme chess, encourage, exhibition.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might know |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most boring |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm doing · you're thinking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll be |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















