Shadowing Practice: I'm going on tour. - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, my name is Levi Rossman, but you might know me as Gotham Chess, and there's a good chance I'll be in your city later this year in 2026.
2
You see, I'm doing a live show tour, and I'll be in Cologne, Amsterdam, Zurich, Paris, and in London.
3
And I know what you're thinking, a chess live show.
4
That's gotta be the most boring thing in the world.
5
Not true.
6
First of all, we have special guests, who I interview on stage and then play an exhibition match against.
7
Second, we do meet and greets and photos with VIPs.
8
And last but not least, we do Guest the Elo Live.
9
Last year, we had sold out venues of over a thousand people.
10
If you're into chess, I highly encourage you get Get yourself a ticket.
11
These live shows aren't just about me.
12
They really feel like a community coming together.
13
Get your ticket today at apollomasters .de.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I'm going on tour”. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-156 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:36. הדובר מדבר מהר, כ-258 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
chess שם עצם/t͡ʃɛs/שַׁחְמָט
encourage פועל/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/עודד, ראה בחיוב
exhibition שם עצם/ɛksɪˈbɪʃən/תַּעֲרוּכָה
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
ticket שם עצם/ˈtɪk.ɪt/כַּרְטִיס
guest שם עצם/ɡɛst/אוֹרֵחַ
tour שם עצם/tɔː(ɹ)/סיור, טיול
sell פועל/sɛl/מכר
photo פועל/ˈfəʊ̯.təʊ̯/צילם
interview שם עצם/ˈɪn.tə.vjuː/רְאָיוֹן

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight know
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most boring
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm doing · you're thinking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, you're, aren't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, bore /boɹ/, greet /ɡɹiːt/, tour /tɔː(ɹ)/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו chess, encourage, exhibition.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →