ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I'm going on tour.

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hi, my name is Levi Rossman, but you might know me as Gotham Chess, and there's a good chance I'll be in your city later this year in 2026.
2
You see, I'm doing a live show tour, and I'll be in Cologne, Amsterdam, Zurich, Paris, and in London.
3
And I know what you're thinking, a chess live show.
4
That's gotta be the most boring thing in the world.
5
Not true.
6
First of all, we have special guests, who I interview on stage and then play an exhibition match against.
7
Second, we do meet and greets and photos with VIPs.
8
And last but not least, we do Guest the Elo Live.
9
Last year, we had sold out venues of over a thousand people.
10
If you're into chess, I highly encourage you get Get yourself a ticket.
11
These live shows aren't just about me.
12
They really feel like a community coming together.
13
Get your ticket today at apollomasters .de.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 156 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:36 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 258 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • chess /t͡ʃɛs/ (คำนาม) — หมากรุก. A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the…
  • encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (คำกริยา) — ให้กำลังใจ, ส่งเสริม. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
  • exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (คำนาม) — นิทรรศการ. An instance of exhibiting, or something exhibited.
  • bore /boɹ/ (คำกริยา) — เจาะ, ไช. To inspire boredom in somebody.
  • greet /ɡɹiːt/ (คำกริยา) — ทัก, ทักทาย. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
  • ticket /ˈtɪk.ɪt/ (คำนาม) — ตั๋ว, บัตร. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
  • guest /ɡɛst/ (คำนาม) — แขก. A recipient of hospitality, especially someone staying by invitation at the house of another.
  • tour /tɔː(ɹ)/ (คำนาม) — ทัวร์. A journey through a particular building, estate, country, etc.
  • sell /sɛl/ (คำกริยา) — ขาย. To transfer goods or provide services in exchange for money.
  • interview /ˈɪn.tə.vjuː/ (คำนาม) — สัมภาษณ์, การสัมภาษณ์. Any face-to-face meeting, especially of an official or adversarial nature.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'll, you're, aren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง chess, encourage, exhibition เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight know
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most boring
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm doing · you're thinking
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →