Pratique du Shadowing: INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 7 - Conversation - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « INTENSIVE PRONUNCIATION - Day 7 - Conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : pneumatic, robot, tube, connection. Cette vidéo contient 43 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:31. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tube nom | /tuːb/ | tube |
| robot nom | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot |
| diagnostic adjectif | /ˌdaɪ.əɡˈnɑ.stɪk/ | diagnostique |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| automatic adjectif | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | automatique |
| leak nom | /liːk/ | fuite, voie d'eau |
| detect verbe | /dɪˈtɛkt/ | déceler, détecter |
| reliability nom | fiabilité | |
| systematic adjectif | /ˌsɪs.tɪˈmæt.ɪk/ | systématique |
| hydraulic adjectif | /haɪˈdɹɔːlɪk/ | hydraulique |
| restart verbe | /ˈɹiːˌstɑɹt/ | recommencer |
| tighten verbe | /ˈtaɪ.tən/ | serrer |
| pneumatic adjectif | /n(j)uːˈmæ.tɪk/ | pneumatique |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can you check it?
- I think it's an electrical problem.
- I'll check the electric wiring while you do that.
- Can you fix it quickly?
- Let's keep an eye on it.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will find · I'll check · I'll include |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is not working · is working |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to check · need to tighten |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, diagnostic /ˌdaɪ.əɡˈnɑ.stɪk/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, systematic /ˌsɪs.tɪˈmæt.ɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tube, robot, diagnostic.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























![[A2-B1] 13 phút luyện nghe tiếng Thái | Một tuần vừa qua của tôi | Thai Listening](https://img.youtube.com/vi/hJ5-itEI3lk/mqdefault.jpg)






