Pratique du Shadowing: Kung Fu Panda - Today is a Gift - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2"Today is a gift" - Master Oogway
B1Kung Fu Panda (2008) - Our Battle Will Be Legendary! Scene (7/10) | Movieclips
B1【现在就出发S3】孙千突然自己加了段霹雳舞惊呆了王安宇！白敬亭跟沈腾都懵了！ |《现在就出发S3》Natural High S3 #沈腾 #王安宇#黄景瑜 #金晨 #范丞丞 #贾冰 #胡先煦 #白敬亭
B1Ratatouille - Chú Chuột Đầu Bếp (Song Ngữ Anh - Việt)
B1Her soldier surprised her on her birthday ❤️✨ Spread the Joy
B1Diane Foxington The Bad Guys Moments
B1You Don’t Need A Prophecy To Be Special.#movie #foryou #edit #funny
B1SECOND CONDITIONAL | in Animated Movies
B1Cam 8 ESL 1.4 Emojies meaning around the word_LMS
B1Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
B1The Karate Kid 2010 – Dre Gets Attacked by Cheng
B1Monster's University Mike and Sully Open Up
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 24 phrases et 145 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:21. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| suck verbe | /sʌk/ | sucer |
| mystery nom | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mystère |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | amen |
| claw nom | /klɔ/ | griffe |
| venom nom | /ˈvɛnəm/ | venin |
| noodle nom | /ˈnu.dəl/ | nouille |
| thingy nom | /ˈθɪŋi/ | bidule, machin |
| upset verbe | /ʌpˈsɛt/ | énerver |
| quit verbe | /kwɪt/ | quitter |
| concern nom | /kənˈsɝn/ | inquiétude, souci |
| wing nom | /wɪŋ/ | aile, ailier |
| totally adverbe | /ˈtəʊ.tə.li/ | totalement |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| gift nom | /ɡɪft/ | présent, cadeau |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme suck, mystery, amen.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.