Pratique du Shadowing: Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : books, borrow, listen, moment, park. Cette vidéo contient 101 phrases et 672 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 25 de ses 101 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| borrow verbe | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprunter |
| boot nom | /but/ | botte, bottine |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| chef nom | /ʃɛf/ | chef cuisinier, chef |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| supermarket nom | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | supermarché |
| waiter nom | /ˈweɪ̯təː/ | serveur, serveuse |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| tick nom | /tɪk/ | tique |
| receptionist nom | /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/ | réceptionniste |
| cook verbe | /kʊk/ | cuisiner, cuire or faire cuire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get off verbe | descendre, faire descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you ready to order?
- If you'd like both, it's a bit extra.
- Do you have these boots in a bigger size?
- Where should I get off the bus?
- Can I borrow these three books, please?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've tried · have already borrowed |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | mind paying · loves cooking |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should I get |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will now stop · will hear · I'll do |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'll, I've, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: chef /ʃɛf/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Mots longs — placez bien l’accent: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: borrow /ˈbɑɹ.oʊ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme borrow, boot, chip.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















