ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1

กำลังสร้างบทเรียน...
1
This is the Cambridge English Key Test 2.
2
There are five parts to the test.
3
Parts 1, 2, 3, 4 and 5.
4
We will now stop for a moment before we start the test.
5
Please ask any questions now, because you must not speak during the test.
6
Now look at the instructions for part 1.
7
You will hear 5 short conversations.
8
You will hear each conversation twice.
9
There is one question for each conversation.
10
For questions 1 to 5, put a tick under the right answer.
11
Here is an example.
12
How many people were at the meeting?
13
Were there many people at the meeting? About 30.
14
That's not many.
15
No, but more than last time.
16
The answer is C.
17
Now we are ready to start.
18
Look at question 1.
19
1. What does the woman order?
20
Are you ready to order?
21
The burger looks good.
22
Does it come with anything?
23
You can have it with salad or chips.
24
If you'd like both, it's a bit extra.
25
I'll do that.
26
I don't mind paying a bit more.
27
Now listen again.
28
Are you ready to order?
29
The burger looks good.
30
Does it come with anything?
31
You can have it with salad or chips.
32
If you'd like both, it's a bit extra.
33
I'll do that.
34
I don't mind paying a bit more.
35
2. What size boots is the woman going to try on next?
36
Do you have these boots in a bigger size?
37
I've tried them in a 37, but they're too small.
38
Do you want to try them in a 38 or a 39?
39
I can get them for you.
40
I think the 39 will be too big.
41
OK.
42
I'll be back in a moment.
43
Now listen again.
44
Do you have these boots in a bigger size?
45
I've tried them in a 37, but they're too small.
46
Do you want to try them in a 38 or a 39?
47
I can get them for you.
48
I think the 39 will be too big.
49
OK.
50
I'll be back in a moment.
51
3. Where will the man get off the bus?
52
I'm going to the college.
53
Where should I get off the bus?
54
There's a stop by the supermarket and another next to the park.
55
They're both near the college.
56
I've got plenty of time, so the stop by the park is best.
57
I can go for a walk first before I go to the college.
58
OK, I'll tell you when we get there.
59
Now listen again.
60
I'm going to the college.
61
Where should I get off the bus?
62
There's a stop by the supermarket and another next to the park.
63
They're both near the college.
64
I've got plenty of time, so the stop by the park is best.
65
I can go for a walk first before I go to the college.
66
OK, I'll tell you when we get there.
67
Four.
68
How many books does the boy want to borrow now?
69
Can I borrow these three books, please?
70
Let me see.
71
You have already borrowed six books and you can't borrow more than eight.
72
That's OK.
73
I have two books to return as well.
74
OK.
75
Please return those books first before you borrow any more.
76
Now listen again.
77
Can I borrow these three books, please?
78
Let me see.
79
You have already borrowed six books, and you can't borrow more than eight.
80
That's OK.
81
I have two books to return as well.
82
OK.
83
Please return those books first before you borrow any more.
84
5. What job does Mark's brother do?
85
Mark, does your brother still work at that expensive hotel?
86
He's still there, but he's not a receptionist anymore.
87
Really?
88
Why not?
89
He was really good at it.
90
I know.
91
He's a waiter at the moment, and he hopes to be a chef one day because he really loves cooking.
92
Now listen again.
93
Mark, does your brother still work at that expensive hotel?
94
He's still there, but he's not a receptionist anymore.
95
Really?
96
Why not?
97
He was really good at it.
98
I know.
99
He's a waiter at the moment, and he hopes to be a chef one day because he really loves cooking.
100
That is the end of part one.
101
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
Listening A2 , KET 5, Test 2 , Part 1A2
3

Listening A2 , KET 5, Test 2 , Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening A2 | KET 6 | Test 1 | Part 1A2
3

Listening A2 | KET 6 | Test 1 | Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 2 : Phỏng VấnB1
9

Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 2 : Phỏng Vấn

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1B1
1

Listening B1 | Preliminary English Test 8| Test 1 | Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2A2
3

Listening A2, KET 5, Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1A2
1

Listening A2 , KET 7 , Test 3 , Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1A2
6

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 3 : Tin ĐồnB1
4

Hack Não 1500 Từ Vựng Tiếng Anh | Phần Nghe Hội Thoại Unit 3 : Tin Đồn

TeensDaily ConversationHigh School Students
Listening A2 , KET 7, Test 1 , Part 1A2
1

Listening A2 , KET 7, Test 1 , Part 1

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
Listening A2 | KET 6 | Test 4 | Part 1A2
3

Listening A2 | KET 6 | Test 4 | Part 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10A2
1
62 ประโยค

COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 1 with ANSWER KEYA2
1
322 ประโยค

KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 1 with ANSWER KEY

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
VideoA2
1
58 ประโยค

Video

Cambridge Exam PrepKidsTeens
SUCCEED KET | TEST 4 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTSA2
2
154 ประโยค

SUCCEED KET | TEST 4 | ANSWER KEY & AUDIOSCRIPTS

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNELA2
2
297 ประโยค

KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNEL

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1A2
3
93 ประโยค

Listening A2, KET 3, Test 2, Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening A2, KET 1, Test 3, Part 4A2
3
59 ประโยค

Listening A2, KET 1, Test 3, Part 4

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
A2 Key (KET) Speaking 006 | My Weekend | Cambridge Speaking PracticeA2
11
43 ประโยค

A2 Key (KET) Speaking 006 | My Weekend | Cambridge Speaking Practice

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)A2
1
61 ประโยค

A2 KEY for Schools Trainer 1 - Listening Part 3 - Test 3 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
KET 6 - TEST 2 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbongA2
3
101 ประโยค

KET 6 - TEST 2 - PART 1 (LEVEL A2) #englishwithbong

Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Listening A2 , KET 7, Test 2 , Part 1” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: books, borrow, listen, moment, park วิดีโอนี้มี 101 ประโยค และ 672 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 101 ประโยค มี 25 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
borrow คำกริยา/ˈbɑɹ.oʊ/ยืม, ขอยืม
boot คำนาม/but/รองเท้า
chef คำนาม/ʃɛf/หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ
salad คำนาม/ˈsæl.əd/สลัด
burger คำนาม/ˈbɝ.ɡɚ/เบอร์เกอร์
supermarket คำนาม/ˌsupɚˈmɑɹkət/ซูเปอร์มาร์เก็ต
waiter คำนาม/ˈweɪ̯təː/เด็กเสิร์ฟ, บ๋อย
tick คำนาม/tɪk/เห็บ
receptionist คำนาม/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/พนักงานต้อนรับ
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Are you ready to order?
  • If you'd like both, it's a bit extra.
  • Do you have these boots in a bigger size?
  • Where should I get off the bus?
  • Can I borrow these three books, please?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've tried · have already borrowed
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingmind paying · loves cooking
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould I get
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will now stop · will hear · I'll do

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 22 ครั้ง เช่น I'll, I've, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง borrow, boot, chef เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →