Pratique du Shadowing: Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Matt Rife has a baby?! | Matt Rife Crowd work part 1
B2LEARNING GANG SIGNS | Matt Rife Crowd Work
B2SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork
B2Too much information | Matt Rife Crowd work
B1DOWN BAD IN DENVER - crowd work
B2DON’T FALL ASLEEP AT A MATT RIFE SHOW | crowdwork
B1Stereotypes in Omaha!! | Matt Rife Crowd work
B2“It Was The Best Nap Ever!” | Friends | TBS
B2Walt and Hank Share Cigars 🚬 l Breaking Bad l #shorts
B2i-D Meets: Beabadoobee
B2Jack Nicholson flirts with Jennifer Lawrence (with Subtitles)
B2LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
B1how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy
B2castiel being done with everyone's shit for 6 minutes
C1Matthew Dicks at The Moth GrandSLAM Championship | A Masterclass in Storytelling
B2ASKING GIRLS IF THIS IS ATTRACTIVE…
B2Scenes from "Where Hope Grows (2014)"
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 23 phrases et 122 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 136 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
| bake verbe | /beɪk/ | cuire |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| weed nom | /wiːd/ | mauvaise herbe, chiendent |
| chill verbe | /tʃɪl/ | se relaxer |
| lamp nom | /ˈlæ̝mp/ | lampe |
| rub verbe | /ɹʌb/ | frotter |
| hobby nom | /ˈhɑ.bi/ | passe-temps, hobby |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| medicinal adjectif | /məˈdɪ.sɪ.nəl/ | médicinal, médicamenteux |
| smoke verbe | /sməʊk/ | fumer |
| cute adjectif | /kjuːt/ | mignon |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme gonna, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme jacket, bake, introduce.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.