Pratique du Shadowing: ngày 9 tháng 10, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
These announcements give information to travellers about trains and planes.
2
For each announcement that you hear, write in the box below the platform number, flight number, time and destination.
3
1. The train now standing at platform 4 is the 1330 to Cambridge.
4
2. The express train to Birmingham is now due in on Platform 2 at 14 .20.
5
3. The next train to arrive at Platform 3 is the 16 .40 to Liverpool.
6
4. The next train to London will depart from Platform 1 at 7 .30.
7
5. British Rail apologises for the delay to Leeds.
8
It will now depart at 9 .10 from Platform 5.
9
6. The next train to Oxford will depart from Platform 2 at 10 .30.
10
7. The train now standing at Platform 5 is the 11 .05 to Leeds.
11
8. British Rail apologises for the delay to the Manchester train.
12
It will now depart at 11 .30 from Platform 3.
13
9. British Airways announces the departure of Flight BA 207 at 8 .30 to Paris.
14
10. Olympic Airways Flight OA -535 for Athens will depart at 12 .05.
15
11. British Airways' next flight to Belfast is Flight BA -965 at 12 o 'clock.
16
12. SAS Flight SK -506 to Stockholm will depart at 17 .15.
17
13. British Airways announces the departure of Flight BA -205 at 9 .30 to Dublin.
18
14. British Airways' next flight to Paris is flight BA -305 at 11 .30.
19
15. Olympic Airways' next flight to Athens is flight OA -593 at 14 .40.
20
16. British Airways' flight BA -707 for Edinburgh will depart at 15 .05.
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B121
30 phrases
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
4 phrases
4 tháng 9, 2026
Travel EnglishWorking Adults
B11
110 phrases
Vlog Du lịch Anh Quốc - 4 thành phố đẹp không nên bỏ lỡ khi tới UK 🇬🇧 #UK #Travel
Travel EnglishTeensUniversity Students
B16
501 phrases
How to talk about train stations in German | German Podcast for Real Conversation | learn german
Travel EnglishWorking Adults
A2128
24 phrases
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
8 phrases
Luyện nghe Tiếng Anh tại sân bay. #tramnguyenenglish #tienganhgiaotiep #airport #sanbay
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
15 phrases
9 tháng 9, 2026
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
42 phrases
Flight Attendants | Practice Announcements | MANDATED INFLIGHT AND ARRIVAL ANNOUNCEMENTS
TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
B150 phrases
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
8 phrases
24 tháng 8, 2026
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B12
24 phrases
Airport Announcements English Listening (A2/B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
62 phrases
Arriving Late and Missing Your Flight English Conversation for Travel Problems B1 Part 1 #english
Travel EnglishWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 20 phrases et 204 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:08. Le locuteur parle lentement, environ 96 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| depart verbe | /dɪˈpɑɹt/ | partir |
| delay nom | /dɪˈleɪ̯/ | délai, retard |
| announcement nom | /əˈnaʊns.mənt/ | annoncement |
| announce verbe | /əˈnaʊn(t)s/ | annoncer |
| departure nom | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | départ |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| destination nom | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destination, arrivée |
| traveller nom | /ˈtɹævəlɚ/ | voyageur, voyageuse |
| platform nom | /ˈplætfɔɹm/ | scène, podium |
| express verbe | /ɪkˈspɹɛs/ | exprimer |
| flight nom | /ˈflaɪ̯t/ | vol |
| train nom | /ˈtɹeɪn/ | traîne |
| plane nom | /pleɪn/ | avion, aéroplane |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme depart, delay, announcement.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.