Prática de Shadowing: ngày 9 tháng 10, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
These announcements give information to travellers about trains and planes.
2
For each announcement that you hear, write in the box below the platform number, flight number, time and destination.
3
1. The train now standing at platform 4 is the 1330 to Cambridge.
4
2. The express train to Birmingham is now due in on Platform 2 at 14 .20.
5
3. The next train to arrive at Platform 3 is the 16 .40 to Liverpool.
6
4. The next train to London will depart from Platform 1 at 7 .30.
7
5. British Rail apologises for the delay to Leeds.
8
It will now depart at 9 .10 from Platform 5.
9
6. The next train to Oxford will depart from Platform 2 at 10 .30.
10
7. The train now standing at Platform 5 is the 11 .05 to Leeds.
11
8. British Rail apologises for the delay to the Manchester train.
12
It will now depart at 11 .30 from Platform 3.
13
9. British Airways announces the departure of Flight BA 207 at 8 .30 to Paris.
14
10. Olympic Airways Flight OA -535 for Athens will depart at 12 .05.
15
11. British Airways' next flight to Belfast is Flight BA -965 at 12 o 'clock.
16
12. SAS Flight SK -506 to Stockholm will depart at 17 .15.
17
13. British Airways announces the departure of Flight BA -205 at 9 .30 to Dublin.
18
14. British Airways' next flight to Paris is flight BA -305 at 11 .30.
19
15. Olympic Airways' next flight to Athens is flight OA -593 at 14 .40.
20
16. British Airways' flight BA -707 for Edinburgh will depart at 15 .05.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B131
30 frases
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
4 frases
4 tháng 9, 2026
Travel EnglishWorking Adults
B11
110 frases
Vlog Du lịch Anh Quốc - 4 thành phố đẹp không nên bỏ lỡ khi tới UK 🇬🇧 #UK #Travel
Travel EnglishTeensUniversity Students
B16
501 frases
How to talk about train stations in German | German Podcast for Real Conversation | learn german
Travel EnglishWorking Adults
A2138
24 frases
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
8 frases
Luyện nghe Tiếng Anh tại sân bay. #tramnguyenenglish #tienganhgiaotiep #airport #sanbay
Travel EnglishTeensHigh School Students
B14
15 frases
9 tháng 9, 2026
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
42 frases
Flight Attendants | Practice Announcements | MANDATED INFLIGHT AND ARRIVAL ANNOUNCEMENTS
TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
B150 frases
Cambridge 15 listening (Test-1) (Part-2)
Cambridge Exam PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
8 frases
24 tháng 8, 2026
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B12
24 frases
Airport Announcements English Listening (A2/B1)
Travel EnglishTeensHigh School Students
B11
62 frases
Arriving Late and Missing Your Flight English Conversation for Travel Problems B1 Part 1 #english
Travel EnglishWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 20 frases e 204 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:08. O falante fala devagar, cerca de 96 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| depart verbo | /dɪˈpɑɹt/ | partir, sair |
| delay substantivo | /dɪˈleɪ̯/ | atraso, demora |
| announcement substantivo | /əˈnaʊns.mənt/ | anúncio, pronunciamento |
| announce verbo | /əˈnaʊn(t)s/ | anunciar |
| departure substantivo | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | partida |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| destination substantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino |
| traveller substantivo | /ˈtɹævəlɚ/ | viajante |
| platform substantivo | /ˈplætfɔɹm/ | plataforma |
| express verbo | /ɪkˈspɹɛs/ | expressar |
| flight substantivo | /ˈflaɪ̯t/ | voo |
| train substantivo | /ˈtɹeɪn/ | cauda |
| plane substantivo | /pleɪn/ | avião, aeroplano |
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como depart, delay, announcement.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.