Shadowing Practice: ngày 9 tháng 10, 2026 - Learn English Speaking with Video
A2Taking the Bus to the City Centre
A221 tháng 8, 2026
B1Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
B1B1 Listening practice- numbers
B1Real English Phrases at the 2026 World Cup ⚽ | English Practice | Slow English for Beginners | A1-B1
B1ngày 25 tháng 9, 2026
A1LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CƠ BẢN CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU - Học tiếng Anh Online (Trực tuyến)
B1Listening - 7.6 - 7.7
A2ngày 19 tháng 8, 2026
A2Speak English Like Natives in 8 Days – Day 2
A2Streamline English Connections 10
B19 tháng 9, 2026
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 20 frases y 204 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante habla despacio, unas 96 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 74 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| depart verbo | /dɪˈpɑɹt/ | irse, salir |
| delay sustantivo | /dɪˈleɪ̯/ | retraso, demora |
| announcement sustantivo | /əˈnaʊns.mənt/ | anuncio, anunciamiento |
| announce verbo | /əˈnaʊn(t)s/ | anunciar |
| departure sustantivo | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | salida, partida |
| clock sustantivo | /klɑk/ | cuentakilómetros |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| destination sustantivo | /dɛstɪˈneɪʃən/ | destino, destinación |
| traveller sustantivo | /ˈtɹævəlɚ/ | viajero, viajera |
| express verbo | /ɪkˈspɹɛs/ | expresar, expremir |
| flight sustantivo | /ˈflaɪ̯t/ | vuelo |
| train sustantivo | /ˈtɹeɪn/ | cola |
| plane sustantivo | /pleɪn/ | avión |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como depart, delay, announcement.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.