Pratique du Shadowing: The Difference Between People Who Get In Shape And Those Who Don’t - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « The Difference Between People Who Get In Shape And Those Who Don’t ». Les mots qui reviennent le plus souvent : advice, running, vacation, happen, thinking. Cette vidéo contient 105 phrases et 1340 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:34. Le locuteur parle vite, environ 204 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vacation nom | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | vacances |
| marathon nom | /ˈmæɹəθən/ | marathon |
| sacrifice nom | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifice, offrande |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| pace nom | /peɪs/ | pas |
| reward nom | /ɹɪˈwɔɹd/ | récompense, salaire |
| uncomfortable adjectif | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | inconfortable |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| consistent adjectif | /kənˈsɪs.tənt/ | constant |
| gap nom | /ɡæp/ | brèche, écart |
| reputation nom | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | réputation, renommée |
| innocent adjectif | /ˈɪnəsənt/ | innocent |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| muscle nom | /ˈmʌs.əl/ | muscle |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go through verbe | traverser | |
| come along verbe | accompagner, venir | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| give up verbe | se rendre | |
| go out verbe | sortir | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm just getting back into running.
- I'm like, I got to go do something.
- I feel like I'm not actually pursuing any purpose.
- How is that version of me in that reality?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: marathon /ˈmæɹəθən/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/, youthful /ˈjuθfəl/
- Les sons « sh » et « zh »: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horizon /həˈɹaɪ.zən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: attach /əˈtæt͡ʃ/, chase /t͡ʃeɪs/, chill /tʃɪl/, binge /bɪnd͡ʒ/, chisel /ˈt͡ʃɪzəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marathon /ˈmæɹəθən/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, reward /ɹɪˈwɔɹd/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, routine /ɹuˈtin/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vacation, marathon, sacrifice.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.












