Prática de Shadowing: The Difference Between People Who Get In Shape And Those Who Don’t - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The Difference Between People Who Get In Shape And Those Who Don’t”. As palavras que mais se repetem: advice, running, vacation, happen, thinking. Este vídeo tem 105 frases e 1340 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:34. O falante fala rápido, cerca de 204 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| marathon substantivo | /ˈmæɹəθən/ | maratona |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | anexar |
| pace substantivo | /peɪs/ | passo |
| reward substantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | desconfortável, incómodo |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| emotionally advérbio | /ɪˈməʊʃənəli/ | emocionalmente |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| consistent adjetivo | /kənˈsɪs.tənt/ | consistente |
| gap substantivo | /ɡæp/ | fenda |
| reputation substantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputação, fama |
| innocent adjetivo | /ˈɪnəsənt/ | inocente |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| end up verbo | terminar, acabar | |
| give up verbo | render-se | |
| go out verbo | sair | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm just getting back into running.
- I'm like, I got to go do something.
- I feel like I'm not actually pursuing any purpose.
- How is that version of me in that reality?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: marathon /ˈmæɹəθən/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/, youthful /ˈjuθfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: reward /ɹɪˈwɔɹd/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, gap /ɡæp/, innocent /ˈɪnəsənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, chill /tʃɪl/, youthful /ˈjuθfəl/, chisel /ˈt͡ʃɪzəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horizon /həˈɹaɪ.zən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacation, marathon, sacrifice.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












