Pratique du Shadowing: UFO - 1985 Phil Mogg interview (Music Box) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I've seen an awful lot of bands getting back together.
2
Led Zeppelin, Black Sabbath and The Who reform especially for the Live Aid event.
3
And other bands have got back together too.
4
There's been Aerosmith and The Gods.
5
The one band who are back together as well is UFO.
6
And with me today I have Phil Mogg, the singer of UFO.
7
Phil, the line -up today is kind of different to the UFO I remember, what people might consider the classic UFO line -up of many years ago.
8
Why did you decide to keep the UFO name?
9
um it wasn't out of kind of choice the original choice it's just one of those things that um
10
we looked around for a name at the time and it was suggested that we said ufo it wasn't
11
any particular reason it was the easiest thing to do um
12
but having used the name it's kind of a double double -edged sword
13
that it sort of goes against us as for you know we we have to deliver the goods
14
or not you've got quite a lot to live up to
15
people have very fond memories of UFO yeah they're possibly retired now
16
and now it's not that long no no no
17
but it was just one of those things it was the
18
easiest thing for us to do at the time was just viable to do
19
that sort of thing
20
but as you say it has put you under a certain amount of pressure it means you can't go
21
and play the marquee because the name is
22
so strong you've got to go
23
and play much larger venues these days well we could play the marquee
24
but they haven't offered us a gig really it's closing down soon
25
so you better help you want to get in there poor old jack um
26
it was just one of those things we needed a name and
27
that was the easiest thing to you know for us to
28
do we've gone through all the other combinations of names
29
and um i don't know ufo just seemed all right i
30
just thought as long as we deliver the goods above and beyond the previous
31
ufo
32
that will be fine well that's what i was going to
33
say how do you feel this lineup compares with past lineups
34
i think i think it's very good i think it's far above what we've previously done from 1978 onwards
35
and um with the lineup we've got with tommy
36
and uh paul gray jim simpson blah blah life it's a
37
very hot band it seemed to me there was a time
38
when you became very disenchanted with the band and weren't taking it all
39
that seriously how do you feel about ufo today is it much more exciting for you now yeah sure um
40
that towards the end it was um it was a bit kind of glib and
41
album tour album tour no time off
42
and you lose you tend to lose the essence of what
43
you're supposed to be doing whereas we've got this perfectly in place with this line up at the moment
44
because you've just been on tour in the UK you played Hammers with Odeon quite recently how's
45
that show did the audience respond as you thought they would
46
oh unbelievable it was like Chelsea playing on top on a
47
Saturday afternoon no it was real good no I went to
48
the show it was like being at a football match there was lots of chanting
49
and singing along must be very pleased with the way
50
that show went yeah because but the the tour before the year before
51
which was kind of a build -up tour and what we're basically doing is
52
structuring rebuilding a kind of thing
53
and it's a step beyond from the year before I thought
54
I enjoy it now we're right at the end of 1985 now
55
when you look back on the year what's your fondest memory recording the new album misdemeanor
56
or doing this UK tour I think getting the album out basically is finishing the album, getting it out
57
because things were in the dark for quite a while for about a year and a half so actually doing the album, getting it out and everything, doing the tour it was great,
58
it was a bit like coming back Yes, a resurrection you might say Well you could say that I suppose,
59
yeah Let's say resurrection, it's a nice word, let's say it Now you've played the UK, are you going to be touring Europe fairly soon?
60
Hopefully not No, apparently in January, I think we're going across Europe,
61
but only a few places, and then straight off to America.
62
Do you know which countries you'll be visiting in Europe?
63
Has that been decided?
64
It's kind of maybe Ireland, maybe Scandinavia, all that.
65
It's all the maybes at the moment.
66
But hopefully we should do that thing through Germany, Scandinavia, Germany, couple of dates in Italy, back to England and then off to America.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
✨ Vidéo recommandée
B21
35 phrases
Interview: Chris Farlowe Talks About His Musical Background
Daily ConversationWorking Adults
B21
95 phrases
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!
Daily ConversationWorking Adults
B22
10 phrases
Is Udo Dirkschneider or Mark Tornillo better in Accept?
Daily ConversationWorking Adults
B22
33 phrases
K.K. Downing: It's 'Strange' Judas Priest Blocked Reunion
Daily ConversationWorking Adults
B21
96 phrases
John Garcia and Scott Reeder (Kyuss) on The Headbangers Ball (1992) | Reupload in HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
23 phrases
Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio
Daily ConversationWorking Adults
B21
33 phrases
Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 phrases
Uriah Heep - Davey Talks About Making of "Living The Dream"
Daily ConversationWorking Adults
B21
669 phrases
EP 37 - CHEATING OR NOT CHEATING IS BACK! (STIMULATED)
Daily ConversationWorking Adults
B22
110 phrases
KISS - Hilarious interview from Sweden Rock Festival 2019!!!
Daily ConversationWorking Adults
B23
117 phrases
Roger Taylor Interview : Explains How Freddie Mercury Wrote Bicycle Race
Daily ConversationWorking Adults
B21
76 phrases
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « UFO - 1985 Phil Mogg interview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ufo, tour, album, band, easiest. Cette vidéo contient 66 phrases et 845 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:32. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| resurrection nom | /ɹɛzəˈɹɛkʃən/ | résurrection |
| awful adjectif | /ˈɔːfʊl/ | affreux, horrible |
| compare verbe | /kəmˈpɛɚ/ | comparer |
| gray adjectif | /ɡɹeɪ/ | gris |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | tandis que, alors que |
| sword nom | /soɹd/ | épée, glaive |
| venue nom | /ˈvɛnjuː/ | lieu, salle |
| unbelievable adjectif | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | incroyable |
| retire verbe | /ɹəˈtaɪɹ/ | se retirer, prendre sa retraite |
| essence nom | /ˈɛsəns/ | essence |
| viable adjectif | /ˈvaɪəbəl/ | viable |
| rebuild verbe | /ɹiːˈbɪld/ | reconstruire |
| chant verbe | /t͡ʃænt/ | chanter |
| marquee nom | /(ˌ)mɑː(ɹ)ˈkiː/ | barnum |
| disenchant verbe | /ˌdɪsɪnˈt͡ʃænt/ | désenchanter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get back verbe | retourner | |
| build up verbe | s'accumuler, s'entasser | |
| close down verbe | /kləʊzˈdaʊn/ | fermer, faire fermer |
| come back verbe | revenir | |
| go through verbe | traverser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've seen · There's been · has put |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was suggested · been decided |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme we've, you've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
- Mots longs — placez bien l’accent: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, misdemeanor /ˌmɪsdɪˈmiːnə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chant /t͡ʃænt/, disenchant /ˌdɪsɪnˈt͡ʃænt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, gray /ɡɹeɪ/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, sword /soɹd/, retire /ɹəˈtaɪɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme resurrection, awful, compare.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.