Pratique du Shadowing: Usborne First Reading - The Daydreamer | 18 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
As for First Rating, The Daydreamer.
2
Daisy has no money.
3
Take my milk to market, says the farmer.
4
I'll give you a gold coin.
5
Yes, says Daisy, and she sets off for the market.
6
Soon I'll have some money, she thinks.
7
I can buy a hand.
8
My hand will lay eggs.
9
Lots of eggs.
10
I can sell my eggs.
11
I'll have lots of money.
12
I'll buy a pretty dress and sparkly shoes.
13
But I won't get dressed by myself.
14
I'll have servants to help me.
15
I'll marry a prince.
16
I'll be a princess.
17
We'll live in a palace with golden gates.
18
We'll have a ball.
19
I'll twirl and whirl in my new dress.
20
Splish, splash, splash.
21
The milk is gone, poor Daisy.
22
Chill up, there's no use crying over spelt milk.
23
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Usborne First Reading - The Daydreamer ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Daisy, eggs, milk. Cette vidéo contient 23 phrases et 133 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:30.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
splash verbe/splæʃ/asperger, éclabousser
gate nom/ˈɡeɪ̯t/portail, porte
palace nom/ˈpælɪs/palais
marry verbe/ˈmæɹi/se marier, épouser
spell nom/spɛl/charme, maléfice
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
coin nom/ˈkoɪ̯n/pièce de monnaie, jeton
chill verbe/tʃɪl/se relaxer
farmer nom/ˈfɑɹ.mɚ/agriculteur, fermier
servant nom/ˈsɝvənt/domestique, servante
twirl verbe/twɝl/pirouetter
whirl verbe/(h)wɝl/tourbillonner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll give you a gold coin.
  • Soon I'll have some money, she thinks.
  • I'll have lots of money.
  • I'll buy a pretty dress and sparkly shoes.
  • I'll have servants to help me.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'll, we'll, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: splash /splæʃ/, shoe /ˈʃu/, splish /splɪʃ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marry /ˈmæɹi/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, splash, gate.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →