Pratique du Shadowing: "We're All Gonna Die" đŸ˜± Hey Arnold! The Haunted Train | NickRewind - Apprendre l'anglais Ă  l'oral avec YouTube

A2
[music playing] â™Ș They say he lost his mind â™Ș â™Ș Went crazy on that day â™Ș â™Ș Ran his train right off the tracks â™Ș â™Ș And drove it straight to-- â™Ș Hey!
⏞ En pause
66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
[music playing] â™Ș They say he lost his mind â™Ș â™Ș Went crazy on that day â™Ș â™Ș Ran his train right off the tracks â™Ș â™Ș And drove it straight to-- â™Ș Hey!
2
â™Ș Where's the engineer? â™Ș â™Ș Been waiting all night long â™Ș â™Ș Better show up soon â™Ș Or I'ma have to say so long!
3
[humming] â™Ș Been waiting on the haunted train â™Ș [groaning] That's it, I'm outta here!
4
This is ridiculous!
5
There is no haunted train, there is no mad engineer!
6
And you two chuckleheads are driving me nuts!
7
[horn blowing] And stop playing that harmonica!
8
I'm not playing that harmonica.
9
[rumbling] [bell ringing] - Engine 25! - Engine 25!
10
White light!
11
It pulled us on!
12
We're the victims of forces we can't possible comprehend!
13
Eww, what's that smell?
14
She who smelt, it dealt it, It's not that smell, stupid!
15
Helga's right, it's more like...
16
[sniffing] Rotten eggs!
17
It smells like rotten eggs, it's one of the signs!
18
Do you hear what I hear?
19
You mean that horrible, ear-splitting, impossibly inhuman music?
20
[screaming] We're all gonna die!
21
We're all gonna die!
22
I do believe in mad engineers!
23
I do believe in haunted trains!
24
I do, I do!
25
Oh, why must I be cursed with such an inquisitive nature?
26
[electric crackling] Hey, the lights!
27
The zone of darkness.
28
Next stop is...
29
- You know... - Er... are you pointing down?
30
This is it!
31
I can feel the flames of the dark underworld blowing down the back of my neck!
32
[screaming] Huh?
33
Brainy! What are you doing here?
34
Er... I dunno.
35
[groaning] [splashing] I see it!
36
I see the fire!
37
[music playing] Wait, I've got an idea!
38
Ready, aim...
39
Fire! Hey! Woah, hey, hey!
40
[groaning] Hey!
41
What did you do that for?
42
What are you kids doing here?
43
Nobody's allowed on this train except the steel mill workers!
44
Steel mill? We're at the steel mill?
45
- Sure, where'd you think you were? - This train isn't haunted?
46
Haunted? Oh, no, not that story again, this train is for relief workers!
47
What about the smell?
48
Girly, have you ever smelled a steel mill?
49
It's the sulfur!
50
Smells like rotten eggs, don't it?
51
And the lights?
52
Lights? The lights in this car are always going on and off!
53
But the music?
54
- I've never heard anything so horrible! - It was like torture!
55
I thought my ear drums were going to explode!
56
Er, well, I suppose some people don't appreciate the polka!
57
OK, does that explain everything?
58
- Yes... - Yes...
59
Good, now let's get you kids on the right train home!
60
Yeesh! A fire extinguisher against the fires of the underworld, ay?
61
[chuckling] Pretty good plan, short man.
62
I think you set us up, Grandpa.
63
Well, least you weren't bored, were you?
64
There is no haunted train.
65
Well, now I didn't say that.
66
[engine revving] [music playing] â™Ș Sometimes late at night â™Ș â™Ș You can hear the whistle blow â™Ș â™Ș With a spooky, screechy sound â™Ș â™Ș Like a wheel gone off the rail â™Ș â™Ș And up in the spooky clouds You can almost recognize â™Ș â™Ș The ghost of a crimson engineer With fires in his eyes â™Ș

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
TRENDING

Populaires

Context & Background

The dialogue in the chosen excerpt is filled with an essence of excitement and adventure. Set in a spooky atmosphere, characters express both curiosity and fear as they describe the legend of a haunted train. The speaker captures the chaotic energy of the situation, making it relatable for English learners seeking authentic conversational experiences. This context serves as a dynamic setting for practicing listening comprehension and spoken English, particularly in informal contexts like storytelling or playful banter.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “I do believe in
” - A phrase that expresses strong conviction, useful for discussions or debates.
  • “What about the smell?” - Asking about sensory experiences can enhance conversational skills related to environment descriptions.
  • “We're all gonna die!” - An exaggerated expression, often used humorously in everyday conversations to convey panic or surprise.
  • “I dunno.” - A casual way to admit uncertainty, which is common in everyday dialogue.
  • “Hey! What did you do that for?” - A direct way to address actions, promoting interactive speech and responses.

Step-by-step Shadowing Guide

Using a shadowing technique can significantly enhance your English speaking skills, especially with high-energy dialogues like this. Follow these steps to improve your pronunciation and fluency:

  1. Choose a Shadowing App: Select an app that allows you to play video or audio alongside a transcript. This will help you track the spoken words as you listen.
  2. Segment the Dialogue: Break down the transcript into manageable sections. Focus on just a few lines at first to avoid feeling overwhelmed.
  3. Listen Carefully: Play the selected segment without attempting to speak yet. Pay close attention to the pronunciation, intonation, and emotions conveyed in the dialogue.
  4. Repetition: Play the segment again, but this time, try to repeat what you hear immediately after the characters say it. This is a core part of the shadowspeak method, promoting muscle memory in your speech.
  5. Record Yourself: After practicing, record your voice as you replicate the lines. Compare your pronunciation to the original audio to identify areas for improvement.
  6. Practice Regularly: Consistency is key. Engage in IELTS speaking practice by incorporating phrases from the transcript into your daily conversations, focusing on aspects of shadow speak.

By following this guide, you will not only improve your English pronunciation but also gain confidence in using expressive phrases in casual conversations. Happy learning!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondĂ©e sur la science, dĂ©veloppĂ©e Ă  l'origine pour la formation des interprĂštes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous Ă©coutez de l'anglais natif et le rĂ©pĂ©tez immĂ©diatement Ă  voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un dĂ©calage de 1 Ă  2 secondes. Les recherches montrent une amĂ©lioration significative de la prĂ©cision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la comprĂ©hension orale et de la fluiditĂ©.

☕ Offrez-nous un cafĂ©