ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "We're All Gonna Die" 😱 Hey Arnold! The Haunted Train | NickRewind

A2
[music playing] ♪ They say he lost his mind ♪ ♪ Went crazy on that day ♪ ♪ Ran his train right off the tracks ♪ ♪ And drove it straight to-- ♪ Hey!
⏸ หยุดชั่วคราว
66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
[music playing] ♪ They say he lost his mind ♪ ♪ Went crazy on that day ♪ ♪ Ran his train right off the tracks ♪ ♪ And drove it straight to-- ♪ Hey!
2
♪ Where's the engineer? ♪ ♪ Been waiting all night long ♪ ♪ Better show up soon ♪ Or I'ma have to say so long!
3
[humming] ♪ Been waiting on the haunted train ♪ [groaning] That's it, I'm outta here!
4
This is ridiculous!
5
There is no haunted train, there is no mad engineer!
6
And you two chuckleheads are driving me nuts!
7
[horn blowing] And stop playing that harmonica!
8
I'm not playing that harmonica.
9
[rumbling] [bell ringing] - Engine 25! - Engine 25!
10
White light!
11
It pulled us on!
12
We're the victims of forces we can't possible comprehend!
13
Eww, what's that smell?
14
She who smelt, it dealt it, It's not that smell, stupid!
15
Helga's right, it's more like...
16
[sniffing] Rotten eggs!
17
It smells like rotten eggs, it's one of the signs!
18
Do you hear what I hear?
19
You mean that horrible, ear-splitting, impossibly inhuman music?
20
[screaming] We're all gonna die!
21
We're all gonna die!
22
I do believe in mad engineers!
23
I do believe in haunted trains!
24
I do, I do!
25
Oh, why must I be cursed with such an inquisitive nature?
26
[electric crackling] Hey, the lights!
27
The zone of darkness.
28
Next stop is...
29
- You know... - Er... are you pointing down?
30
This is it!
31
I can feel the flames of the dark underworld blowing down the back of my neck!
32
[screaming] Huh?
33
Brainy! What are you doing here?
34
Er... I dunno.
35
[groaning] [splashing] I see it!
36
I see the fire!
37
[music playing] Wait, I've got an idea!
38
Ready, aim...
39
Fire! Hey! Woah, hey, hey!
40
[groaning] Hey!
41
What did you do that for?
42
What are you kids doing here?
43
Nobody's allowed on this train except the steel mill workers!
44
Steel mill? We're at the steel mill?
45
- Sure, where'd you think you were? - This train isn't haunted?
46
Haunted? Oh, no, not that story again, this train is for relief workers!
47
What about the smell?
48
Girly, have you ever smelled a steel mill?
49
It's the sulfur!
50
Smells like rotten eggs, don't it?
51
And the lights?
52
Lights? The lights in this car are always going on and off!
53
But the music?
54
- I've never heard anything so horrible! - It was like torture!
55
I thought my ear drums were going to explode!
56
Er, well, I suppose some people don't appreciate the polka!
57
OK, does that explain everything?
58
- Yes... - Yes...
59
Good, now let's get you kids on the right train home!
60
Yeesh! A fire extinguisher against the fires of the underworld, ay?
61
[chuckling] Pretty good plan, short man.
62
I think you set us up, Grandpa.
63
Well, least you weren't bored, were you?
64
There is no haunted train.
65
Well, now I didn't say that.
66
[engine revving] [music playing] ♪ Sometimes late at night ♪ ♪ You can hear the whistle blow ♪ ♪ With a spooky, screechy sound ♪ ♪ Like a wheel gone off the rail ♪ ♪ And up in the spooky clouds You can almost recognize ♪ ♪ The ghost of a crimson engineer With fires in his eyes ♪

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยบริบทที่ตลกและน่าตื่นเต้นของการเดินทางด้วยรถไฟที่ถูกสาบสูญ คุณจะได้เรียนรู้การใช้ภาษาในสถานการณ์ที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตั้งคำถามและการตอบสนองในขณะสนทนา การทำความเข้าใจประโยคในบริบทนี้จะช่วยให้การพูดของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่สนุกสนานในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป ที่ทำให้คุณมีความสนใจในการเรียนมากขึ้นในระหว่างการฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้เนื้อหาประกอบไปด้วยโครงสร้างทางไวยากรณ์ และสำนวนที่น่าสนใจ ที่คุณสามารถนำไปปรับใช้ได้:

  • คำถามทั่วไป: "Where's the engineer?" - การใช้คำถามที่มีคำถามโปรดในสถานการณ์ที่คาดการณ์ไม่ถึง
  • การแสดงความรู้สึก: "We're all gonna die!" - ประโยคนี้เป็นการแสดงอารมณ์ที่ชัดเจนและสร้างความตื่นเต้นในบทสนทนา
  • การบรรยายสถานการณ์: "It smells like rotten eggs" - การใช้การเปรียบเทียบเพื่อสื่อความหมายของกลิ่นที่ไม่พึงประสงค์

เรียนรู้ประโยคเหล่านี้และลองนำไปพูดตามด้วยวิธีการ shadow speech เพื่อพัฒนาการพูดของคุณให้เหมือนเจ้าของภาษา!

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในการเรียนรู้เพื่อพูดภาษาอังกฤษ มีบางคำหรือวลีที่อาจทำให้คุณออกเสียงผิด:

  • “engineer” - คำนี้อาจมีการออกเสียงที่แตกต่างกัน ทำให้ฟังผิดได้
  • “haunted” - คำนี้อาจต้องการการเน้นเสียงที่ถูกต้องเพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจผิด
  • “sulfur” - คำนี้มีการออกเสียงที่อาจไม่ได้เป็นแบบที่คุ้นเคยสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ

การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอและจำคำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นเมื่อวิเคราะห์เสียงและการออกเสียง คุณสามารถใช้แหล่งข้อมูลจาก shadowing site เพื่อพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณ!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว