Pratique du Shadowing: your current circumstances mean nothing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Just in case you don't have anyone in your inner circle telling you this,
2
because I didn't, your current circumstances do not predict how crazy and beautifully your life can change in the future.
3
I was a first -generation, low -income student.
4
My dad passed away when I was 14, and I went through so many years of partying, not knowing what to do, struggling financially, emotionally.
5
I remember feeling like I was a floater, like I had no idea what my purpose was.
6
I felt so stuck in so much rumination, so much anxiety.
7
A few years later, after focusing on the one degree turns, after meditating every single day, after sitting with my brain in silence,
8
figuring out why do I think this way
9
and how can I work backwards and taking full agency and radical responsibility of my reality.
10
I live in my dream city with my absolute dream relationship, with my dream friendships, doing work that I cannot even believe
11
that I'm able to do being able to connect with thousands of people who are on the same journey as me,
12
the version of me from a few years ago would not even be able to comprehend the fucking changes
13
that were possible for her.
14
And so, just in case no one is telling you this right now, those dreams, those visions, those desires that you have are not delusional.
15
You can create a completely different life know exactly how
16
that feels to be
17
so lost just focus on the one degree turns you just focus on the one degree turns
18
and follow for more if you're on this journey
19
and i would love to know your story and what you're working on in the comments

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « your current circumstances mean nothing ». Les mots qui reviennent le plus souvent : dream, turns, degree. Cette vidéo contient 19 phrases et 289 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 178 mots par minute, proche d’une conversation courante. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
silence nom/ˈsaɪ̯ləns/silence
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
friendship nom/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/amitié
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
radical nom/ˈɹædɪkəl/racine
predict verbe/pɹɪˈdɪkt/prédire
financially adverbefinancièrement, pécuniairement
beautifully adverbe/ˈbju.tɪ.fə.li/joliment
backward adjectif/ˈbækwɚd/en arrière
comprehend verbe/ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/comprendre
circumstance nom/ˈsɝ.kəmˌstæns/circonstance
delusional adjectif/dɪˈluːʒənəl/béjaune, délirant
meditate verbe/ˈmɛ.dɪˌteɪt/méditer
rumination nom/ˌɹuːmɪˈneɪʃən/rumination

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner
go through verbetraverser
pass away verbedécéder, s'éteindre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme you're, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, rumination /ˌɹuːmɪˈneɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, delusional /dɪˈluːʒənəl/, rumination /ˌɹuːmɪˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, radical /ˈɹædɪkəl/, predict /pɹɪˈdɪkt/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, floater /ˈfloʊtəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme silence, anxiety, friendship.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →