Shadowing Practice: 01-4New Concept English e01 Finding fossil man - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
14 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We can read of things that happened 5 ,000 years ago in the Near East, where people first learned to write.
2
But there are some parts of the world where even now people cannot write.
3
The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas,
4
legends handed down from one generation of storytellers to another.
5
These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago.
6
But none could write down what they did.
7
Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from.
8
The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2 ,000 years ago.
9
But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten.
10
So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first modern men came from.
11
Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds.
12
They may also have used wood and skins, but these have rotted away.
13
Stone does not decay.
14
And so the tools of long ago have remained, when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
C11
402 משפטים
Before We Became the Last Humans:The Lost Species That Once Shared Our World|Prehistoric Documentary
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
81 משפטים
Terracotta Warriors 0816
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
6 משפטים
Why is Stephen Fry so passionate about the ancient Greeks?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
111 משפטים
The Craziest Ways Ancient Humans Made Fire #AncientHumans #History #Survival
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
169 משפטים
Yorkshire Is Hiding Something Nobody Talks About
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
327 משפטים
Episode 3: The Indo-European Family Tree
Daily ConversationUniversity Students
C110
231 משפטים
The Lost 1000 Years Of Hieroglyphs: Decoding Ancient Egypt's Secret Language
Daily ConversationUniversity Students
![[CAM 11] Test 2 Section 3](https://img.youtube.com/vi/HSliUM64x2g/mqdefault.jpg)
B23
91 משפטים
[CAM 11] Test 2 Section 3
Daily ConversationUniversity Students
C13
234 משפטים
Why Did Human Progress Explode 10,000 Years Ago After 300,000 Years of Nothing? (11 Min Explainer)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
56 משפטים
What if the world runs out of sand? | The Royal Society
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1291 משפטים
Why did white men conquer the world?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
22 משפטים
What is Archaeology? (Explained in 2 Minutes)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “01-4New Concept English e01 Finding fossil man”. המילים שחוזרות הכי הרבה: sagas, legends, write. בסרטון הזה יש 14 משפטים ו-219 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-118 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| legend שם עצם | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | אַגָּדָה |
| bone שם עצם | /boʊn/ | עֶצֶם |
| remote שם תואר | /ɹəˈməʊt̞/ | מרוחק |
| migration שם עצם | /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/ | הֲגִירָה |
| disappear פועל | /dɪsəˈpɪɹ/ | נֶעֱלַם |
| decay שם עצם | /diˈkeɪ/ | דעיכה |
| flint שם עצם | /flɪnt/ | צור |
| rot פועל | /ɹɑt/ | נרקב |
| archaeologist שם עצם | /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/ | אַרְכֵאוֹלוֹג, ארכאולוגית |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| write down פועל | רָשַׁם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | people who lived · people who were · men who made |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have rotted · have remained |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | are forgotten |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/, archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: ancestor /ˈæn.sɛs.tɚ/, anthropologist /ˌæn.θɹoʊˈpɑl.ə.d͡ʒɪst/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: remote /ɹəˈməʊt̞/, preserve /pɹəˈzɝv/, trace /tɹeɪs/, migration /maɪˈɡɹeɪʃ(ə)n/, disappear /dɪsəˈpɪɹ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, preserve /pɹəˈzɝv/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו legend, bone, remote.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.