Shadowing Practice: A1 English Listening Practice - Traveling With Kids - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
127 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey English learners!
2
Welcome to this A1 English Listening Practice video.
3
I hope you're doing well.
4
Today, I'm gonna talk about traveling with kids, traveling with children.
5
This is something that is on my mind because I just recently traveled to Europe,
6
first to Greece, and then two days in Paris with my family,
7
my wife and my two children.
8
And my kids are very young.
9
My son is still four years old,
10
he's almost five, and my daughter is two years old.
11
They are both very young and many people decide not to travel a lot when they have young children,
12
because it can be complicated.
13
But I did this trip with my kids.
14
It was so much fun.
15
And now, today, I'm gonna talk a little bit about the differences between
16
traveling with young children and traveling without young children.
17
Remember that if you want my training to help you listen better and understand native speakers better,
18
then make sure to sign up for my membership and you'll get my specialized listening training.
19
That link is down below.
20
Okay, let's talk about traveling with children.
21
Specifically, for me, traveling with young children.
22
Well, the first thing I think of when I think about traveling with children is the flight.
23
Flying to the place where you're going.
24
This can be complicated.
25
Thankfully, the planes that we were on had entertainment,
26
meaning they had screens to watch things.
27
When you have this, it's a very big help because children can watch movies and TV shows for hours.
28
on the plane using these screens.
29
That's what my children did.
30
That's one of the things that they did.
31
So this really helped.
32
But also, they slept on the plane.
33
Many times when you travel far with children,
34
they get tired and need to sleep.
35
Sometimes we need to sleep on the plane.
36
Adults, too.
37
but my children also fell asleep on the planes.
38
That's also helpful.
39
That takes time, right?
40
And the food is also helpful.
41
They serve you food on the plane and that's good for kids usually.
42
So flying can be complicated with kids but But with the entertainment,
43
sleeping, eating, it's possible.
44
It was not very hard for us, thankfully.
45
So that's one thing.
46
How about packing for the vacation?
47
When you have small children,
48
you need to pack different things that you don't normally pack.
49
You need to pack diapers if you have a small child or a baby.
50
We had to bring diapers.
51
We had to bring a lot of clothes.
52
And kids often get messy,
53
meaning they spill food on their clothes.
54
They have accidents.
55
So they need a lot of clothes.
56
So you have to pack differently.
57
Another thing is transportation when you are in the country or the city that you're going to.
58
small children it can be a little complicated to take public transportation especially
59
if the children have to stand up on the bus
60
or on the train the metro my kids had to do this and they almost fell down on the public transportation.
61
That can be a little hard.
62
We also rented a car in Greece.
63
This makes it easier for kids because you can just drive places.
64
But you have to rent cars with car seats for the children, right?
65
So you have to pay extra.
66
Another thing that is different when you're traveling with young children is
67
that it's more difficult to take an Uber or other ride-sharing cars like that
68
because they don't have car seats usually.
69
So sometimes they won't take you,
70
but you can usually still take a taxi.
71
Another thing that is different is walking around when you travel.
72
With kids, you can't walk that far.
73
You can't walk that much.
74
Because kids don't like walking for very long.
75
They complain, they don't want to walk a lot.
76
So you can't do many,
77
many things walking around while traveling.
78
You have limits when you're traveling with young children.
79
My kids walked a lot in Greece and in Paris,
80
But my daughter gets tired easily.
81
So we had to carry her while we walked.
82
My son walked a lot,
83
but he also got tired too.
84
So we had to be careful
85
and not do too much with the kids because it's very tiring to walk and go up and down stairs.
86
In Greece there are many many stairs to go up and down so that can be hard with kids.
87
That's a little bit different.
88
Also the things that you decide to do are usually different
89
when you travel with kids because kids don't want to do the same things that you want to do.
90
Kids want to do other things.
91
So sometimes you have to do what your kids want to do
92
so they can have fun and then maybe they can do what you want to do, right?
93
You have to think about your kids and what type of fun activities they want to do,
94
where they want to go.
95
That's another thing you need to think about.
96
And another thing that can be complicated when you travel with young children is when you go to restaurants,
97
depending on the country and the city.
98
In the US, it's very easy in most places to go to restaurants with your children.
99
It's very normal.
100
However, I know that in some countries,
101
some places, it's not very normal to take your young children to a nice restaurant, for example.
102
So it can be a little hard to go to all the restaurants you want to go to
103
if you have little kids.
104
When we were in Europe,
105
at some restaurants they didn't have chairs for children,
106
and many times my children were the only children in the restaurant.
107
So it can be a little complicated when you go to restaurants in other countries with your children,
108
but this depends on the country.
109
Like I said.
110
Here in the US, it's not a big problem.
111
It's very easy to go to many different restaurants with your children.
112
They have high chairs, the chairs for babies, little kids.
113
It's very nice, but in some places they don't have this.
114
So So, those are some of the things that are different when you travel with young children.
115
It can be hard, but I think that it's still a great experience.
116
I had a lot of fun in Europe with my children, specifically.
117
My son really liked it.
118
I think my daughter did, too.
119
I recommend traveling with children if you can.
120
It's a great experience and your children can remember this when they're older.
121
It's a great family experience.
122
So, that's something that you can think about, maybe.
123
I hope you enjoyed this video.
124
If you want to improve your listening and start to understand native speakers better,
125
make sure to sign up for my training and I'll help you do that.
126
The link is down below.
127
Thank you all for listening and I'll talk to you in the next video.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A11,445
A1 English Listening Practice - Daily Routine
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A14,727
A1 English Listening Practice - Language Learning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A22,425
A2 English Listening Practice - Travel
American AccentTravel EnglishWorking Adults
A11,369
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A1723
A1 English Listening Practice - Transportation
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1621
A1 English Listening Practice - Social Media Apps
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B25
Learn English With These Resources
Daily ConversationUniversity Students
A2196
A2 English Listening Practice - Road Trips
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A11,195
A1 English Listening Practice - Supermarket
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A12,657
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2169
A2 English Listening Practice - Childhood
American AccentKidsDaily Conversation
A2261
A2 English Listening Practice - Clothes and Fashion
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A278
A2 English Listening Practice - Dentist
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2213
A2 English Listening Practice - Zoo Animals
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B1567
B1 English Listening Practice - The Beach
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1244
A1 English Listening Practice - Working from Home
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A231
A2 English Listening Practice - Morning and Night People
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1126
B1 English Listening Practice - Restaurants
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1718
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B2288
B2 English Listening Practice - Living Abroad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A14
133 משפטים
Safety Rules when Flying | English Listening Practice for Start Learning English (A1 Level)
KidsTravel EnglishTeens
A11,717
20 משפטים
English Reading Practice for Beginners A1| Graded Reader| Level 1 | Traveling
KidsTravel EnglishTeens
A115
28 משפטים
What did you do last summer? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishTeens
A120
237 משפטים
A1 English Listening Practice | English Podcast - Ep. 01 | Language Learning
KidsTravel EnglishTeens
B19
55 משפטים
Bài 5 - Du Lịch Cùng Con
KidsTravel EnglishTeens
A130
45 משפטים
What are you doing? – A1 English Listening Test
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A230
399 משפטים
Let’s Talk About Vacations | Easy English Conversation for Beginners | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A264
8 משפטים
English Listening Practice – Traveling By Airplane | Short English Story with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A211
66 משפטים
A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel
British AccentKidsTravel EnglishTeens
A22
205 משפטים
English in Daily Life – Speaking at the Airport | Real English Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “A1 English Listening Practice - Traveling With Kids”. המילים שחוזרות הכי הרבה: traveling, restaurant, complicated, plane, travel. בסרטון הזה יש 127 משפטים ו-1174 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:29. הדובר מדבר לאט, כ-94 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| complicated שם תואר | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | מסובך, מְסֻבָּךְ |
| cloth שם עצם | /klɒθ/ | בַּד |
| depend פועל | /dɪˈpɛnd/ | היה תלוי |
| stairs שם עצם | /ˈstɛɹz/ | גֶרֶם מַדרֵגוֹת |
| membership שם עצם | חֲבֵרוּת | |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| asleep שם תואר | /əˈsliːp/ | ישן |
| complain פועל | /kəmˈpleɪn/ | הִתְלוֹנֵן |
| taxi שם עצם | /ˈtæksi/ | מוֹנִית |
| messy שם תואר | /ˈmɛsi/ | חסר סדר, מבולגן |
| spill פועל | /spɪl/ | שפך |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go up פועל | עָלָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I hope you're doing well.
- Flying to the place where you're going.
- That's what my children did.
- With kids, you can't walk that far.
- You can't walk that much.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to sleep · need to pack · had to bring |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're doing · you're going · you're traveling |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | you'll get · won't take · I'll help |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | gonna talk |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-24 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stairs /ˈstɛɹz/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, metro /ˈmɛtɹoʊ/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, stairs /ˈstɛɹz/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו complicated, cloth, depend.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.