Shadowing Practice: American English Connected Reading | Business Metrics Report - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

86 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected sounds in a short passage that involves using statistics in a work conversation.
4
Let's take a look.
5
We've been doing really well recently.
6
Doing really well recently.
7
I could change this to doing if I wanted to.
8
Personally, I prefer to say ing a little bit more than in in most conversations.
9
But when I speak quickly, or if I'm happy or excited about the thing I'm talking about, maybe I'll say doing instead.
10
We've been doing really well recently.
11
We've been doing really well recently.
12
We've been doing really well recently with the new website content. With the. With the.
13
So here the TH sounds connect together into just one. With the.
14
With the new website content.
15
Website content.
16
So here the T sounds here in website and content turn into glottal stops.
17
Website content.
18
The ending T sounds get completely cut off in my throat website content.
19
Take a look at this.
20
Take a.. so here we'll connect the uh to take and look at this.
21
We connect together.
22
So look at this.
23
The T turns into the TH sound in this.
24
Take a look at this.
25
I use this sentence all the time, so I think it's a useful sentence to practice on its own.
26
Take a look at this.
27
Take a look at this.
28
Two or three months ago, two or three months ago, so two or three, we have OR turning into ER, two or three, two or three months ago.
29
In months, we can take out that TH sound completely.
30
Now it's important to learn this word with the full pronunciation, months, because when you're speaking slowly you have to say the THS.
31
But when we speak quickly we all say months here in the US.
32
Months.
33
Two or three months ago, two or three months ago we were averaging about 200 hits a day.
34
Averaging.
35
So that e, a-v-e-r, right, in averaging we take out that e, right?
36
There's no sound there.
37
Averaging.
38
Averaging about.
39
Averaging.
40
We connect that ng to the following uh sound.
41
Averaging about two.
42
Here we connect those two T sounds together. About two.
43
Averaging about 200 hits a day on our blog articles.
44
But that was actually, but that was, here we'll connect the T and TH,
45
and we'll connect the T to the W by turning the T into a glottal stop.
46
Before a W, a T usually turns into a glottal stop.
47
But that was, but that was actually, but that was actually after a downward trend.
48
Actually, we don't say actually, we say actually.
49
But that was actually after a downward trend.
50
Downward trend.
51
The D and the T connect together.
52
Downward trend.
53
So that means, so that means, that means, glottal stop there for the T in that, so that means we were regularly,
54
were regularly, that's a long r sound, we were regularly, we were regularly getting 300 hits a day before that.
55
Before that.
56
Glottal stop there at the end of the sentence.
57
Before that.
58
Now though, check this out.
59
Now though, check this out.
60
Another glottal stop there in out.
61
Check this out.
62
You can see, you can see, these vowels in you and can turn into very, very quick sounds.
63
You can see, you can see, you can see we're up to four up to, up to.
64
Here the two turns into to.
65
You can see we're up to 400 views per day.
66
400 views per day.
67
400 views per day on average this month.
68
So for 400 views per day, this is the main point of my sentence.
69
I'm not going to connect any sounds here.
70
400 views per day.
71
I keep my voice smooth and steady.
72
400 views per day.
73
I'm not adding any glottal stops or breaks in my voice there, but I'm also being very clear with all the consonants and vowels.
74
400 views per day on average. On average.
75
Now I'm connecting those sounds together.
76
On average this month.
77
This month.
78
Of course, month ends in the th sound.
79
There's no s there, so we have to say nth at the end of the word.
80
this month.
81
We've been doing really well recently with the new website content.
82
Take a look at this.
83
Two or three months ago we were averaging about 200 hits a day on our blog articles, but that was actually after a downward trend,
84
so that means we were regularly getting 300 hits a day before that.
85
Now though, check this out.
86
You can see we're up to 400 views per day on average this month.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “American English Connected Reading”. המילים שחוזרות הכי הרבה: month, sound, averaging, connect, views. בסרטון הזה יש 86 משפטים ו-766 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:02. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-152 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
connect פועל/kəˈnɛkt/חיבר
downward תואר הפועל/ˈdaʊnwɚd/מַטָּה, לְמַטָּה
throat שם עצם/ˈθɹoʊt/גָּרוֹן
pronunciation שם עצם/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/הֲגִיָּה, בִּטּוּי
glottal שם תואר/ˈɡlɑ.təl/סדקי
vowel שם עצם/ˈvaʊ.əl/תְּנוּעָה
consonant שם עצם/ˈkɑn.sə.nənt/עיצור \ עִצּוּר
trend שם עצם/tɹɛnd/נְטִיָּה, מְגַמָּה
sentence שם עצם/ˈsɛn.təns/מִשְׁפָּט, דִּין
slowly תואר הפועל/ˈsloʊli/לאט
statistics שם עצם/stəˈtɪs.tɪks/סְטָטִיסְטִיקָה
prefer פועל[pɹɪˈfɝ]הֶעֱדִיף

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • We've been doing really well recently.
  • Actually, we don't say actually, we say actually.
  • I'm not going to connect any sounds here.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we've, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: smooth /smuːð/, throat /ˈθɹoʊt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: throat /ˈθɹoʊt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, regularly /ˈɹɛɡ.jə.lɚ.li/, trend /tɹɛnd/, prefer [pɹɪˈfɝ]
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: downward /ˈdaʊnwɚd/, involve /ɪnˈvɑlv/, passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, trend /tɹɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו connect, downward, throat.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →