تدريب Shadowing: American English Connected Reading | Business Metrics Report - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected sounds in a short passage that involves using statistics in a work conversation.
4
Let's take a look.
5
We've been doing really well recently.
6
Doing really well recently.
7
I could change this to doing if I wanted to.
8
Personally, I prefer to say ing a little bit more than in in most conversations.
9
But when I speak quickly, or if I'm happy or excited about the thing I'm talking about, maybe I'll say doing instead.
10
We've been doing really well recently.
11
We've been doing really well recently.
12
We've been doing really well recently with the new website content. With the. With the.
13
So here the TH sounds connect together into just one. With the.
14
With the new website content.
15
Website content.
16
So here the T sounds here in website and content turn into glottal stops.
17
Website content.
18
The ending T sounds get completely cut off in my throat website content.
19
Take a look at this.
20
Take a.. so here we'll connect the uh to take and look at this.
21
We connect together.
22
So look at this.
23
The T turns into the TH sound in this.
24
Take a look at this.
25
I use this sentence all the time, so I think it's a useful sentence to practice on its own.
26
Take a look at this.
27
Take a look at this.
28
Two or three months ago, two or three months ago, so two or three, we have OR turning into ER, two or three, two or three months ago.
29
In months, we can take out that TH sound completely.
30
Now it's important to learn this word with the full pronunciation, months, because when you're speaking slowly you have to say the THS.
31
But when we speak quickly we all say months here in the US.
32
Months.
33
Two or three months ago, two or three months ago we were averaging about 200 hits a day.
34
Averaging.
35
So that e, a-v-e-r, right, in averaging we take out that e, right?
36
There's no sound there.
37
Averaging.
38
Averaging about.
39
Averaging.
40
We connect that ng to the following uh sound.
41
Averaging about two.
42
Here we connect those two T sounds together. About two.
43
Averaging about 200 hits a day on our blog articles.
44
But that was actually, but that was, here we'll connect the T and TH,
45
and we'll connect the T to the W by turning the T into a glottal stop.
46
Before a W, a T usually turns into a glottal stop.
47
But that was, but that was actually, but that was actually after a downward trend.
48
Actually, we don't say actually, we say actually.
49
But that was actually after a downward trend.
50
Downward trend.
51
The D and the T connect together.
52
Downward trend.
53
So that means, so that means, that means, glottal stop there for the T in that, so that means we were regularly,
54
were regularly, that's a long r sound, we were regularly, we were regularly getting 300 hits a day before that.
55
Before that.
56
Glottal stop there at the end of the sentence.
57
Before that.
58
Now though, check this out.
59
Now though, check this out.
60
Another glottal stop there in out.
61
Check this out.
62
You can see, you can see, these vowels in you and can turn into very, very quick sounds.
63
You can see, you can see, you can see we're up to four up to, up to.
64
Here the two turns into to.
65
You can see we're up to 400 views per day.
66
400 views per day.
67
400 views per day on average this month.
68
So for 400 views per day, this is the main point of my sentence.
69
I'm not going to connect any sounds here.
70
400 views per day.
71
I keep my voice smooth and steady.
72
400 views per day.
73
I'm not adding any glottal stops or breaks in my voice there, but I'm also being very clear with all the consonants and vowels.
74
400 views per day on average. On average.
75
Now I'm connecting those sounds together.
76
On average this month.
77
This month.
78
Of course, month ends in the th sound.
79
There's no s there, so we have to say nth at the end of the word.
80
this month.
81
We've been doing really well recently with the new website content.
82
Take a look at this.
83
Two or three months ago we were averaging about 200 hits a day on our blog articles, but that was actually after a downward trend,
84
so that means we were regularly getting 300 hits a day before that.
85
Now though, check this out.
86
You can see we're up to 400 views per day on average this month.

لماذا ممارسة الحديث مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة الحديث مع هذا الفيديو أمرًا ضروريًا لتحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم أساليب المحادثة الشائعة في عالم الأعمال. يتناول الفيديو أمثلة حقيقية تتعلق بإحصائيات الأداء في العمل، مما يسهل على المتعلمين ربط المفاهيم اللغوية بالواقع العملي. من خلال الاستماع إلى كيفية ارتباط الأصوات والمصطلحات، يمكن للمتعلمين تحسين مهاراتهم في التحدث بشكل أسرع وأكثر طلاقة. كما أنها فرصة رائعة لتطبيق فنون shadowspeak أو ما يعرف بـ shadow speech، مما يجعل التحدث باللغة الإنجليزية تجربة تفاعلية وممتعة.

النحو والتعبيرات في السياق

  • لقد كنا نقوم بعمل جيد مؤخرًا - تُظهر هذه العبارة كيفية استخدام الفعل "to be" مع التعبير الزمني "recently" لتحسين الفهم الزمني.
  • نحن نتحدث عن - تعتبر هذه الجملة أساسية عند مناقشة مواضيع معينة، مما يساعد على التركيز على الفكرة الرئيسية.
  • كان لدينا حوالي 200 زيارة يوميًا - تساعد في توضيح كيفية استخدام الأرقام والإحصائيات عند الحديث عن أداء العمل، مما يعد أمرًا مهمًا عند التعامل مع التقارير والبيانات.
  • بعد اتجاه هابط - تعبير يشير إلى التغيرات في الأداء، مما يجعله مفيدًا في سياقات الأعمال والتقييمات.

الفخاخ الشائعة في النطق

يتضمن الفيديو بعض الكلمات والعبارات التي قد تكون صعبة على المتعلمين، مثل:

  • months - يمكن أن تتضمن هذه الكلمة صعوبة في نطق الصوت th، حيث يميل المتحدثون السريعون إلى اختصارها إلى months بدلاً من النطق بالكامل.
  • averaging - الصوت e غير منطوق في هذه الكلمة، مما قد يؤدي إلى ارتباك لدى المتعلمين حول كيفية نطقها.
  • actually - في الحديث السريع، يتم نطقها actually بدلاً من النطق الكامل، مما يشكل تحديًا لمتعلمي النطق.

من المهم التركيز على هذه التفاصيل أثناء المشاهدة، حيث يمكنك استخدام تقنيات تعلم الإنجليزية مع يوتيوب لتعزيز مهاراتك في النطق وتطوير طرق التواصل لديك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.