Shadowing Practice: B1 PET Speaking test – HARRY | SPEAKING TEST 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
237 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Good evening and welcome to the Cambridge Speaking Test.
2
Yes.
3
Hello.
4
My name is Harry.
5
What's your name?
6
Harry, I am Teacher Billy.
7
Yes.
8
And nice to meet you.
9
Good to see you.
10
Can I ask you two more questions before we start?
11
Yes.
12
How old are you?
13
I am 12 years old.
14
12 years old.
15
Okay.
16
And where do you live?
17
I live in the industry.
18
Okay.
19
I live near this.
20
Near here?
21
Yeah.
22
Excellent.
23
Excellent.
24
Who do you live with?
25
Well, I live with my mother.
26
Only your mother.
27
Okay.
28
So we're going to do different parts.
29
And the first part is about your favorite subjects at school.
30
Okay?
31
So let me ask you first.
32
What is your favorite subject at school?
33
Well, my favorite subject is English because English helps me to talk with other people.
34
because also the English is like the second language of each person in every country.
35
Correct, correct.
36
At school, how do you get there?
37
Well, I guess I go to school, sometimes my mother rides me to school by motorbike.
38
Okay.
39
But sometimes I take my bicycle to practice myself and I ride to my school.
40
Excellent, excellent.
41
You like English and you take the bike sometimes.
42
And at school, I want to ask you about one of your friends, maybe your best friend.
43
Tell me a little bit about your best friend.
44
Well my best friend he wears his glasses but he's very friendly but sometimes he's like he is pretty shy.
45
He's not very happy
46
because like his family is not very It's not always that you have to feel so sad,
47
but I'm his friend, so I try to cheer him up as I can.
48
That's what friends are for, right?
49
Yeah.
50
Excellent.
51
Now I want to talk a little bit about your hobbies and interests.
52
For example, do you watch a lot of television?
53
Yes, but I watch a lot of television programs the most.
54
Okay.
55
It's on Saturday because Saturday is where I get my free time the most.
56
Yes, yes.
57
On Saturdays, what part of the day is most fun for you?
58
Are you a morning person or do you like the time later in the day?
59
I like to have my free time in the morning.
60
Because in the morning I can do everything I want.
61
But when I stay up late, my mother like yell at me, I don't know, why are you staying so late?
62
Go to sleep now.
63
Got it, got it, got it.
64
And one last question about hobbies is do you like to go to the cinema?
65
Yes, I absolutely like to go to the cinema.
66
Excellent.
67
I haven't been to the cinema in a long time, so I miss it.
68
Me too.
69
Okay, let's move to part two, and that is about these photographs.
70
I'm going to show you some pictures, and I want you to tell me what you think is going on.
71
Yes.
72
In this top picture, we'll start with this one.
73
This one?
74
Yes.
75
So, I'm going to show you some pictures, and I want you to tell me what you think is going on.
76
In this top picture we'll start with this one.
77
This one?
78
Yes.
79
So as I see, I see that there is a group of friends that is hanging out in a library.
80
Okay.
81
Well some of them are looking for books, some of them are reading books and some of them are thinking about something in the book.
82
Okay.
83
Like the books they are reading might be something like math, literature, Yes or maybe science.
84
Like they have to think, maybe they are studying.
85
Yes.
86
They have free time and they want to hang out together and studying together.
87
Yeah, it certainly does look like they're working together.
88
Yeah.
89
Very good.
90
Any last details in this photo before I go to the next one?
91
Oh, I see an iPad here.
92
Oh, okay.
93
An iPad, and also that I see that one of five these people are wearing here.
94
Okay.
95
And I feel like that the middle girl is writing something.
96
Yeah, it looks like she's the one that's doing the writing.
97
Okay, good.
98
That completes that one.
99
And now I'm going to do the same thing, but with this picture.
100
Can you tell me what you see and what you think might be going on?
101
Yeah.
102
So as I think, I see that there are two boys, maybe they are friends, they are brothers.
103
Okay.
104
So they are hanging out together.
105
They ride their basketball.
106
They ride all along the park,
107
all the forest and they found a table on the field they have a picnic there yes
108
so two of them are eating
109
each person are is eating a sandwich yes it looks delicious
110
correct correct how did they get to this picnic spot well
111
they get to this picnic spot by running their bikes yes i can see the bikes here too
112
and I think the weather looks quite nice
113
that day yeah yeah exactly what the weather is not
114
so cloudy yeah it's very good it's not even windy is kind of sunny
115
but some of these obvious is very good I think
116
so I think so too yeah they they both look quite happy all right
117
that completes the two parts about the pictures okay and now
118
when I go here we are going back to three here oh and
119
And this is a group of pictures about a boy who's
120
trying to decide what kind of hobbies he might do in his new town.
121
This is a guy who's thinking about these hobbies.
122
And I want to first ask you to identify what you're seeing in these seven pictures.
123
But does he have any spare time?
124
He has some spare time, but not a lot.
125
Oh.
126
So, I need to turn this page a little bit more.
127
So let's start with this one here.
128
Well, I see that laying chest needs a lot of time.
129
Yes.
130
So, like, we have to think and sometimes
131
that the appointments we are playing with will like think a lot when we put the chess in a right way.
132
Correct.
133
Chess is not a game that moves very quickly.
134
Yeah.
135
Okay, how about the next hobby?
136
The next hobby I think is quite good for him because drawing,
137
painting outside can help him to get more energy.
138
Okay.
139
Also help him to be more creative because he draws something he likes, he loves to.
140
And if he's at the forest,
141
he has the mountain, he looks all around the forest, that's really good.
142
Excellent, I agree, I agree.
143
There's another hobby above, picture above that one and what do we have here?
144
Well we have here is a band, he can He can play in the band.
145
He can play any instrument he likes, like the guitars or even the drums.
146
He can be singing too.
147
So it doesn't take too much time.
148
He just has to sing or he just has to play the instrument.
149
Do you play any musical instrument?
150
Well, for two years ago, I played once, I played on piano.
151
But now, a long time I didn't play it, so I think I don't remember.
152
Okay, let's continue with a couple of more hobbies over here.
153
Let's start with this one.
154
I actually accept this one.
155
It's a healthy activity.
156
He's just running, when he's running with his friends, he can also have a chat, have a talk with his friends while they are running.
157
Sure.
158
He must be also healthy, but he can also talk with his friends, help him with his friends.
159
Yep.
160
and like he can run anywhere he know
161
and he will you know more more more the way the
162
neighborhood you can learn the neighborhood yeah there's a hobby drawn in in the street here
163
but tell me about this one here i think they are fishing
164
so they are fishing but i think fishing is not possible when he doesn't have any much spare time.
165
Correct.
166
It does take a lot of time.
167
Yeah.
168
Okay, let's skip down to this one.
169
Yeah.
170
Climbing rocks?
171
Yes.
172
So, climbing rocks is a fun activity.
173
Okay.
174
And it's not takes too much time because we just have to climb rocks,
175
but we can also that we can like experience, we have experience
176
and when we climb rocks we can have a talk with friends,
177
we feel like hey this activity is very fun maybe we can play it again.
178
Finally the last activity looks like to be football I think.
179
Football I think is not also quite possible.
180
A football game is about 90 minutes.
181
Yes.
182
Yes, an hour and also half of an hour.
183
Yes.
184
So it takes very long if we have enough spare time to play a football game, it would be really good for him,
185
healthy for him, and also increase the friendship.
186
It is running a lot and it definitely is healthy, but you're right, it does take a lot of time.
187
Minimum 2 hours every time you play.
188
Thank you for this.
189
I'm going to then go back to this page here.
190
And the last part is about hobbies.
191
Okay, because we talked about this guy.
192
But now I want to ask about your hobbies.
193
Okay, what is your favorite hobby?
194
Well, my favorite hobby is football.
195
Football is popular.
196
And I like to play football too.
197
Excellent.
198
Just because it makes me feel healthy.
199
It's the first and then it makes me have more friends and I don't have to like play only myself.
200
I don't play alone.
201
I play with my friends.
202
I can also play with my relatives like my brother, my sister can also play with it.
203
My cousin, or even my father and my grandfather.
204
They are very strong.
205
Excellent, excellent.
206
I love football.
207
And it sounds to me like you enjoy outside activities more than inside hobbies.
208
Yes, I enjoy more.
209
Do you ever get competitive and is it very important for you to win these football matches?
210
It's not very important for me to win these football matches because I don't have to win.
211
I just need to be fun, I just need to be more healthy.
212
I don't need to win or something.
213
If we win, I just feel happy.
214
But if we lose, well, it's okay.
215
We don't need to be winners.
216
That's all.
217
Excellent.
218
I have one last question and that is,
219
do you think it's healthy to have a few different hobbies instead of just putting all your attention on one thing?
220
I think that we should choose a lot of hobbies.
221
We choose only one hobby.
222
When we play only one hobby, we have our determination of this hobby.
223
When we enjoy, we can't play this hobby anymore.
224
We can't play another hobby.
225
Well, if we play another hobby, we can like, if we can't play this hobby, we can also play another hobby.
226
On a rainy day, it's hard to play football.
227
Yeah.
228
But you can go inside and do some chess or you can do some reading or computer games, yeah?
229
Exactly.
230
Excellent.
231
Well, that completes this part of the test and I want to thank you very much for giving me such great answers.
232
Yes, I also want to have my thanks for you because you asked me a lot of very good questions.
233
Yes.
234
I appreciate that.
235
I'm appreciating that you're giving me some good detailed answers too.
236
So thank you very much.
237
I also thank you very much.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A12
Listening Oxford show and tell 2
KidsDaily Conversation
B13
B1 PET Speaking test – QUANG TUẤN & PHÚC NGUYÊN | SPEAKING TEST 2
Cambridge Exam PrepInterview EnglishHigh School Students
A27
A2 FLYERS Speaking test – CHLOE | SPEAKING TEST 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A1Listening Oxford show and tell 3
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
68 משפטים
Complete PET (Preliminary for School) - WorkBook -Unit 9 #PET #ieltsband5 #ieltsband4 #english #b1
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
A26
24 משפטים
A1/A2 Speaking English Practice Conversation | Geography - People Part 1 - Example 1
Cambridge Exam PrepInterview EnglishTeens
B16
138 משפטים
B1 Preliminary for Schools Speaking test (revised 2020)
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
A28
22 משפטים
A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISH
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A24
58 משפטים
KET A2 - Speaking test 7
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B12
30 משפטים
PET SPEAKING PART 4
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B13
76 משפטים
ket 10 o test 3 part 4
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A234
44 משפטים
A2 Key (KET) Speaking 009 | My Friends | Cambridge Speaking Practice
Cambridge Exam PrepKidsTeens
B12
128 משפטים
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 2 part 4
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B11
49 משפטים
PET 2 Listening Part 3 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B11
87 משפטים
Listening B1, PET 1 for Schools, Test 2, Part 2
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B12
82 משפטים
PET 1 Listening Part 4 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “B1 PET Speaking test – HARRY”. המילים שחוזרות הכי הרבה: hobby, excellent, football, hobbies, picture. בסרטון הזה יש 237 משפטים ו-1945 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 14:11. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| hobby שם עצם | /ˈhɑ.bi/ | תַּחְבִּיב |
| climb פועל | /ˈklaɪ̯m/ | עלה, האמיר |
| picnic שם עצם | /ˈpɪknɪk/ | פִּיקְנִיק |
| chess שם עצם | /t͡ʃɛs/ | שַׁחְמָט |
| cinema שם עצם | /ˈsɪn.ə.mə/ | בֵּית קוֹלנוֹעַ, קוֹלְנוֹעַ |
| instrument שם עצם | /ˈɪnstɹəmənt/ | מכשיר |
| cloudy שם תואר | /ˈklaʊ̯diː/ | מעונן |
| rainy שם תואר | /ˈɹeɪni/ | גָּשׁוּם |
| yell פועל | /jɛl/ | צָרַח |
| bicycle שם עצם | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | אוֹפַנַּיִם, זוּג אוֹפַנַּיִם |
| drum שם עצם | /ˈdɹʌm/ | תוף \ תֹּף |
| mathematics שם עצם | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | מָתֵמָטִיקָה |
| photograph שם עצם | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | תַּצְלוּם, תְּמוּנָה |
| grandfather שם עצם | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | סָב, סַבָּא |
| piano שם עצם | /piˈænɪː/ | פְּסַנְתֵּר |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Who do you live with?
- What is your favorite subject at school?
- At school, how do you get there?
- For example, do you watch a lot of television?
- Do you play any musical instrument?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might be · might do |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | your best · my best |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are you staying · is going · is hanging |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to feel · have to think · need to turn |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-27 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: windy /ˈwɪn.di/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, piano /piˈænɪː/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: instrument /ˈɪnstɹəmənt/, rainy /ˈɹeɪni/, drum /ˈdɹʌm/, photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו hobby, climb, picnic.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.