Shadowing Practice: Listening Oxford show and tell 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

184 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Bonds and paint, paper and glue, what can I do, what can I, oh no!
2
Look out, Benny!
3
Oh, no. What a mess.
4
Don't worry.
5
I have an idea.
6
What's this?
7
It's white paint.
8
And this is black paint.
9
It's your turn, Benny.
10
Where's Prickly?
11
It's her turn next.
12
I'm here!
13
I love it!
14
It's my idea.
15
And his paint.
16
We're a team!
17
Can we play with Prickly?
18
Okay.
19
Can she run quickly?
20
Uh, no. She can run slowly.
21
Well, can she catch?
22
Oh, she can't catch.
23
He he he he he he he he he he he
24
he he he he he he he he he he he
25
he he he he he he he he he he he
26
he he he he he he he he he he he
27
he he he he he he he he he he he
28
he he he he he he he he he he he
29
he he he he he he he he he he he
30
he he he he he he he he he he he
31
he he he he he he he he he he he
32
he he he he he he he he he he he
33
he he he he he he he he he he he
34
he he he he he he he he he he he
35
he he he he he he he he he he he
36
he he he he he he he he he he he
37
he he he he he he he he he he he
38
he he he he he he he he he he he
39
he he he he he he he he he he he
40
he he he he he he he he he he he
41
he he he he he he he he he he he
42
he he he he he he he he he he he he he he
43
Wake up, Benny!
44
Oh, no. I'm tired.
45
Come outside.
46
It's a big surprise.
47
Wow.
48
Hello, Mom.
49
Hello, Dad.
50
Look!
51
Your grandpa and grandma are here.
52
Whoa!
53
Wow!
54
Honeycake!
55
I'm hungry!
56
Happy birthday, Benny!
57
But where are my brothers and sisters?
58
They're here!
59
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
60
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
61
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
62
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
63
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
64
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
65
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
66
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
67
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
68
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
69
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
70
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
71
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
72
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
73
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
74
ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha To be
75
It's cloudy and rainy today.
76
I have new blue boots.
77
I'm not wet.
78
Splish splash, splish splash, splish splash It's cloudy,
79
it's rainy I splish, splish splash in my new blue boots I'm not wet, I'm not wet Muddle puddle,
80
muddle puddle, I'm not wet yet Splish splash,
81
splish splash, splish splash Stop it, Benny.
82
Now I'm wet.
83
I'm wet and cold.
84
It's warm in here.
85
It's warm in here.
86
Would you like some water?
87
Yes, please.
88
It's windy.
89
Now I'm wet.
90
I'm warm and dry
91
Where's my duck?
92
It's behind the sofa.
93
Oh, yes!
94
Thank you!
95
Where's my dolphin?
96
Look!
97
It's there!
98
Next to your bed!
99
Is my penguin under your chair?
100
No!
101
Look in the bathroom!
102
Look at the bath!
103
Oh, Benny!
104
I don't believe it!
105
Oh, my God.
106
What are you doing?
107
We're growing potatoes, beans, and pumpkins.
108
Mmm.
109
I like potatoes and beans, but what's this?
110
It's a pumpkin.
111
Oh, no, Penny, come and help us.
112
We're cooking the pumpkins.
113
Look, we're making pumpkin soup.
114
Pumpkin soup, oop -boopy -doop.
115
We're picking pumpkins, we're chopping them fast.
116
We're stirring the soup, we're eating at last.
117
Pumpkin soup, oop -boopy -doop.
118
it's delicious but but can I have some honey in it Honey in soup?
119
Down at the farm, the cow says moo, the horse says neigh,
120
and the cute little sheep say baa baa baa baa baa
121
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
122
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
123
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
124
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
125
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
126
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
127
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa
128
baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa baa Goat.
129
It's funny.
130
What does a goat do?
131
It drinks water.
132
No!
133
No! And it eats.
134
Oh, look!
135
A duck drinks water, too.
136
Yes, and it swims. And it says, quack.
137
Aw, look at the baby duck! it's so cute be careful prickly
138
Shake, shake, shake, chocolate milkshake.
139
Look, I'm wearing my new sweater.
140
Stop!
141
And new pants.
142
Ouch!
143
Oh no!
144
I'm sorry.
145
It's okay. But I'm cold.
146
Look at your dirty sweater.
147
Look at your dirty pants.
148
Put your clothes in the washing machine.
149
Push the button!
150
Swishy, swishy, swishy!
151
In the washing machine!
152
Swishy, swishy, swishy!
153
In the washing machine!
154
Swishy, swishy, swishy!
155
Now my clothes are clean!
156
Now I'm wearing a clean sweater and clean pants.
157
Benny, here's a new milkshake.
158
Thank you, Prickly. Can you smell that?
159
No. My nose.
160
How does it smell?
161
Mmm.
162
It smells good.
163
My nose is the part of me that smells and tells me it's good or it's bad.
164
It's my nose.
165
Sniff, sniff.
166
It sounds very loud. Be careful.
167
Oh, no, oh!
168
Ouch!
169
It's hot!
170
I can use this stick.
171
There.
172
Don't touch!
173
It's...
174
Oh!
175
Whoa!
176
Whoa!
177
Wow.
178
Popcorn.
179
Well, how does it taste?
180
Mmm, yummy.
181
It's delicious.
182
It looks beautiful, too.
183
Like snow.
184
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

B1 PET Speaking test – HARRY | SPEAKING TEST 1B1
1

B1 PET Speaking test – HARRY | SPEAKING TEST 1

Cambridge Exam PrepTeens
B1 PET Speaking test – QUANG TUẤN & PHÚC NGUYÊN | SPEAKING TEST 2B1
3

B1 PET Speaking test – QUANG TUẤN & PHÚC NGUYÊN | SPEAKING TEST 2

Cambridge Exam PrepInterview EnglishHigh School Students
A2 FLYERS Speaking test – CHLOE | SPEAKING TEST 1A2
7

A2 FLYERS Speaking test – CHLOE | SPEAKING TEST 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Listening Oxford show and tell 3A1

Listening Oxford show and tell 3

KidsDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Hide and Seek in Maple WoodA1
235
16 משפטים

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebiesA1
1
194 משפטים

Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebies

KidsDaily Conversation
Hot and Cold: Pippa's Ice CreamA1
81
17 משפטים

Hot and Cold: Pippa's Ice Cream

American AccentKidsDaily Conversation
🔥 Learn English with Migration | Everyday English Words & Phrases #35A1
149 משפטים

🔥 Learn English with Migration | Everyday English Words & Phrases #35

KidsDaily Conversation
April Showers | Rainy Day Play | Full Episodes | Clifford the Big Red Dog | Scholastic ClassicA1
1
527 משפטים

April Showers | Rainy Day Play | Full Episodes | Clifford the Big Red Dog | Scholastic Classic

KidsDaily Conversation
The BEST Blue's Clues Songs With Blue + Josh! 30 Minute Compilation | Blue's Clue's & YouA1
2
638 משפטים

The BEST Blue's Clues Songs With Blue + Josh! 30 Minute Compilation | Blue's Clue's & You

KidsDaily Conversation
School Holidays with JoJo & Gran Gran ☀️😎A1
1
304 משפטים

School Holidays with JoJo & Gran Gran ☀️😎

KidsDaily Conversation
Ep.1A1
76
58 משפטים

Ep.1

KidsDaily Conversation
Show and tell 1 ~ Unit 6 Story The Toy BoxA1
6
31 משפטים

Show and tell 1 ~ Unit 6 Story The Toy Box

KidsDaily Conversation
BABYMONSTER - 'Last Evaluation' Behind The Scenes #4A2
1
139 משפטים

BABYMONSTER - 'Last Evaluation' Behind The Scenes #4

KidsDaily Conversation
Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing EnglishA1
1
746 משפטים

Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing English

KidsDaily Conversation
Dress Up with Timmy! 🧑‍🚒 Timmy Time Costume AdventuresA1
2
114 משפטים

Dress Up with Timmy! 🧑‍🚒 Timmy Time Costume Adventures

KidsDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Listening Oxford show and tell 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: baa, swishy, splish, Benny, pumpkin. בסרטון הזה יש 184 משפטים ו-1070 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:12. הדובר מדבר לאט, כ-66 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 75% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pumpkin שם עצם/ˈpʌm(p).kɪn/דְּלַעַת
soup שם עצם/sup/מָרָק
pants שם עצם/pænts/מכנסיים \ מִכְנָסַיִם
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
shake פועל/ˈʃeɪk/זִעְזֵעַ, נִיעֵר
duck שם עצם/dʌk/ברווז \ בַּרְוָז
sweater שם עצם/ˈswɛtɚ/סוודר \ סְוֶדֶר
honey שם עצם/ˈhʌni/דְּבַשׁ
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
boot שם עצם/but/מַגָּף
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
goat שם עצם/ɡoʊt/תיש \ תַּיִשׁ, עז \ עֵז
bean שם עצם/ˈbi(ː)n/שְׁעוּעִית
rainy שם תואר/ˈɹeɪni/גָּשׁוּם

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Would you like some water?
  • Is my penguin under your chair?
  • What are you doing?
  • We're growing potatoes, beans, and pumpkins.
  • I like potatoes and beans, but what's this?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-28 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: splash /splæʃ/, wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sheep /ˈʃiːp/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, whoa /woʊ/, sweater /ˈswɛtɚ/, swim /swɪm/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: splash /splæʃ/, pants /pænts/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rainy /ˈɹeɪni/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pumpkin, soup, pants.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →