Shadowing Practice: BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

128 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Thank you.
2
Thank you.
3
Thank you.
4
Good morning, Bybury Systems.
5
Can I help you?
6
Good morning, Geraldine.
7
Good morning, Jenny.
8
Your newspapers and the post.
9
Thank you.
10
Good morning, Jenny.
11
Good weekend? excellent thank you tis cold this morning yes very cold.
12
good morning Geraldine good morning mr. Harris.
13
your newspaper and your post.
14
thank you very much.
15
Good morning, Kate.
16
Good morning, Jenny.
17
How are you?
18
I'm fine, thank you.
19
Good morning, Jenny.
20
Good morning, Don.
21
Good morning.
22
My name's Edward Green.
23
I'm here to see Don Bradley.
24
Ah, yes.
25
One moment, please.
26
hello Jenny Edward Green is in reception please sit down thank you
27
are you edward green yes i'm jenny ross
28
how do you do hello pleased to meet you welcome to bybury systems thank you
29
i'm the head of administration in the marketing department
30
My boss is Don Bradley.
31
Well, our boss is Don Bradley.
32
Let me show you the department.
33
This is the marketing department.
34
This is my desk.
35
That's Don's office he's not here at the moment
36
this is your desk telephone PC in tray let me take your coat thanks
37
Over here is the stationery cupboard.
38
Papers, files, pencils, etc. Help yourself to what you need.
39
Here is the photocopier.
40
and here is the fax machine and this is the coffee machine would you like a cup of coffee No, thanks.
41
Kate, this is Edward Green.
42
He's our new marketing executive.
43
Ah, yes, Edward.
44
Hello.
45
Welcome to Bybury Systems Marketing Department.
46
Excuse me.
47
Hello, Kate McKenna.
48
What is Kate's job?
49
She is head of sales.
50
She is good.
51
Where does she fit into the company structure?
52
Here's the company structure.
53
You see, Don is sales and marketing director and is on the board.
54
Kate reports to Don.
55
You are here and you report to Don.
56
This is the boardroom.
57
Here we have a range of products.
58
Our toys.
59
Come on.
60
Let's go to the R &D workshop.
61
I'm sorry.
62
R &D?
63
That's research and development.
64
Ah.
65
Right.
66
Thank you for calling.
67
Goodbye.
68
The managing director's office is on the first floor.
69
Clive Harris.
70
We call him Clive.
71
Ah, this is Clive's secretary.
72
Sally.
73
Hello.
74
And you have met Geraldine, our receptionist.
75
Hi.
76
So, this is the research and development department.
77
This is Bob. And that's Pete.
78
They are research assistants.
79
And through here is Derek Jones' office.
80
He has a team of six people.
81
Derek, this is Edward Green.
82
He's our new...
83
Please.
84
Oh, you're busy.
85
Sorry.
86
No. Please wait.
87
great there finished good do you like it?
88
um what is it?
89
it's a toy it's a new electronic toy it's very good edward green pleased to meet you
90
Derek Jones, welcome to Bybury Systems.
91
Thank you.
92
Edward Green starts today.
93
He's the new marketing executive.
94
Oh, yes.
95
Is he good?
96
I don't know.
97
He's young.
98
He's intelligent.
99
He is well qualified.
100
But, of course, he has no experience.
101
So, that's the existing product range.
102
This is a very new product.
103
In fact, this is a prototype.
104
What is it?
105
It's called Big Boss.
106
Big Boss?
107
What does it do?
108
Look.
109
Say hello, Big Boss.
110
Hello, Big Boss.
111
No. No. Into the microphone.
112
Hello, Big Boss.
113
Try again.
114
Hello, Big Boss.
115
Hi, Edward.
116
Welcome to Bybury Systems.
117
What do you think, Don?
118
I don't like this design.
119
I agree.
120
It's not good.
121
I like this one.
122
He looks angry.
123
Yes.
124
I think it's very funny.
125
what do you think?
126
what about glasses? That is very good.
127
Good idea.
128
Brilliant.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

BBC - Starting Business English. (2) Using the telephoneA2
8

BBC - Starting Business English. (2) Using the telephone

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

First Day at a New JobB1
242
25 משפטים

First Day at a New Job

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business English- Listening Unit 1 | Rody and MyraB1
1
22 משפטים

Business English- Listening Unit 1 | Rody and Myra

Business EnglishWorking Adults
1-5bB1
1
82 משפטים

1-5b

Business EnglishWorking Adults
How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & SpeakingB1
1
273 משפטים

How to Start a Professional Presentation in English | Real Business Meeting Listening & Speaking

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1 Unit 5.3.2B1
1
61 משפטים

Business Partner B1 Unit 5.3.2

Business EnglishWorking Adults
Job Interview at a Marketing AgencyB1
5
32 משפטים

Job Interview at a Marketing Agency

British AccentBusiness EnglishInterview EnglishWorking Adults
10a-10b Unit 1B1
1
37 משפטים

10a-10b Unit 1

Business EnglishWorking Adults
Oxford Business English English for MeetingsB2
1
696 משפטים

Oxford Business English English for Meetings

Business EnglishWorking Adults
Collins English for Workplace 1B1
7
295 משפטים

Collins English for Workplace 1

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
Cambridge 15 listening test -1( part -1)B1
20
84 משפטים

Cambridge 15 listening test -1( part -1)

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
The Office BUT It's Just Outdated TechB1
4
302 משפטים

The Office BUT It's Just Outdated Tech

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “BBC - Starting Business English. (1) Introducing yourself”. המילים שחוזרות הכי הרבה: edward, Don, boss, green, jenny. בסרטון הזה יש 128 משפטים ו-586 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:07. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
cupboard שם עצם/ˈkʌb.əd/ארון, ארונית
photocopier שם עצםמְכוֹנַת צִלּוּם, מכונת צילום
receptionist שם עצם/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/פקיד קבלה
microphone שם עצם/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/מִיקְרוֹפוֹן
tray שם עצם/tɹeɪ/מַגָּשׁ
prototype שם עצם/ˈpɹəʊtətaɪp/אב טיפוס
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
workshop שם עצם/ˈwɝk.ʃɑp/סַדְנָה
intelligent שם תואר/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/נָבוֹן
toy שם עצם/tɔɪ/צַעֲצוּעַ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Can I help you?
  • He's our new marketing executive.
  • I don't like this design.
  • I think it's very funny.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-8 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: boardroom /ˈbɔɹdˌɹuːm/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, microphone /ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/, tray /tɹeɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cupboard, photocopier, receptionist.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →