Shadowing Practice: Bully in Love (BL) | EP 3 [ENG] - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
49 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I hope you learned your lesson today.
2
Don't mess with our group.
3
Ah, damn.
4
Cramp?
5
I'm fine.
6
Straighten it.
7
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
8
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
9
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
10
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
11
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
12
I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing, I don't know what you're doing,
13
I don't know what you're
14
All right, everyone your tents are waiting you'll share with the same partner you've had all day Even here.
15
I'm stuck with him lucky you shut up
16
Get your own too late
17
okay we need something more interesting truth or dare now we're talking this is going to end badly
18
truth or dare dare do a cute girly dance full performance
19
no give me something else oh come on you're such a coward excuse me you chose dare die you have to do
20
You're enjoying this too much.
21
I don't know what to do.
22
Move it.
23
There's plenty of room.
24
Then stay on yours.
25
Don't cross over.
26
Trust me, I won't.
27
You think that shit was funny?
28
Get off me!
29
How dare you laugh at me like that, huh?
30
Hey, you're doing too much.
31
What's up with you?
32
Whatever.
33
Stop!
34
Oh, looks like someone's worried about his roommate.
35
Leave him alone.
36
What are you going to do?
37
Get up.
38
Let's leave.
39
He's not leaving until I'm done.
40
It was supposed to be fun and games.
41
Not this.
42
You were laughing too.
43
I know.
44
Stop. Or what?
45
Shh, shh.
46
Go pick up your little boyfriend and leave.
47
Come on.
48
Thank you.
49
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
![Bully in Love (BL) | EP 2 [ENG]](https://img.youtube.com/vi/b4iXL62rS8s/mqdefault.jpg)
FOR YOU
המלץ על סרטון
B11
293 משפטים
belly and conrad scenes | the summer i turned pretty
TeensDaily Conversation
B11
229 משפטים
학교에서 은따 당하던 평범녀한테 빽이 생겼다.. 그 정체는 인기 1위 아이돌?
TeensDaily Conversation
B11
280 משפטים
My Psycho Brother Won’t Leave Me Alone
TeensDaily Conversation
B11
117 משפטים
Yandere Boyfriend Traps you in his Basement | Unwilling Listener
TeensDaily Conversation
B12
283 משפטים
Riton CHEATS ON Yara with Lisa
TeensDaily Conversation
B126
19 משפטים
it's not you, it's her
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
588 משפטים
PRETENDING TO BE A MAFIA BOSS PART 2 | Girl: "I LOVE BAD BOYS" | AZAR | Ometv Alternative
TeensDaily Conversation
B11
61 משפטים
사귀고 첫 싸움 특징
TeensDaily ConversationWorking Adults
![บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB](https://img.youtube.com/vi/UDBrjzPbnw0/mqdefault.jpg)
B11
68 משפטים
บรรยากาศรัก Love in The Air l EP4 [4/4] ENG SUB
TeensDaily Conversation
B11
547 משפטים
【ENG DUB】The Memory About You EP01 | Cinderella's Love Triangle | Yang Xuwen, Xu Lingyue, Fu Xinbo
TeensDaily Conversation
B2662 משפטים
【FULL】🌈 I Slept With a Stranger... Until I Found Out He Was My Ruthless Mafia Stepfather! #BL #fyp
TeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Bully in Love”. בסרטון הזה יש 49 משפטים ו-370 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:36. הדובר מדבר לאט, כ-66 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| dare פועל | /dɛ(ə)ɹ/ | הֵעֵז |
| lesson שם עצם | /ˈlɛs.ən/ | שיעור, שִׁעוּר |
| tent שם עצם | /tɛnt/ | אוהל, אֹהֶל |
| roommate שם עצם | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | שׁוּתָּף, שׁוּתָּפָה |
| coward שם עצם | /ˈkaʊɚd/ | פַּחְדָן, פחדנית |
| laugh פועל | /læf/ | צָחַק |
| cute שם תואר | /kjuːt/ | חמוד, חמודה |
| boyfriend שם עצם | /ˈbɔɪˌfɹɛnd/ | חבר \ חָבֵר |
| mess שם עצם | /mɛs/ | חוסר סדר, אי־סדר |
| excuse פועל | /ɪksˈkjuz/ | מחל, סלח |
| suppose פועל | /səˈpoʊz/ | הֵנִיחַ |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| get up פועל | קָם | |
| pick up פועל | הרים, אסף | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | שתוק, סתום |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Don't mess with our group.
- You're enjoying this too much.
- I don't know what to do.
- What's up with you?
- What are you going to do?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're doing · are waiting · we're talking |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | is going to end · are you going to do |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-63 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: badly /ˈbæd.li/, cramp /kɹæmp/, laugh /læf/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: dare /dɛ(ə)ɹ/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, cramp /kɹæmp/, straighten /ˈstɹeɪtn̩/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: coward /ˈkaʊɚd/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, excuse /ɪksˈkjuz/, suppose /səˈpoʊz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו dare, lesson, tent.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.