Shadowing Practice: Can you spot a fake smile? - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Take a look at these two photographs.
2
One of them shows a genuine smile, the other shows a fake smile.
3
See if you can spot the fake smile.
4
Give yourself one point if you chose this photograph.
5
Now try again with these photographs.
6
Here's the correct answer.
7
And finally, try to spot the fake smile here.
8
If you scored 3 out of 3, then you're good at reading other people's expressions.
9
2 out of 3 and you're okay.
10
And if you scored 1 or 0, then you might want to know the secret to spotting a fake smile.
11
During a genuine smile, tiny crinkles appear around the sides of the eyes.
12
During a fake smile, these crinkles are missing.
13
So next time you want to know if someone's really happy to see you, simply look at the sides of their eyes.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Can you spot a fake smile?”. The speaker keeps coming back to these words: smile, fake, photograph. This video has 13 sentences and 135 words to shadow. The speech runs for 0:51. The speaker talks at a natural 157 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
photograph noun/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
genuine adjective/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
crinkle verb/ˈkɹɪŋkəl/To fold, crease, crumple, or wad.
smile verb/ˈsmaɪl/To have (a smile) on one's face.
fake adjective/feɪ̯k/Not real; false, fraudulent.
tiny adjective/ˈtaɪni/Very small.
expression noun/əkˈspɹɛʃ.n̩/The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
spot noun/spɑt/A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
score noun/skoɹ/The total number of goals, points, runs, etc. earned by a participant in a game.
secret noun/ˈsiː.kɹɪt/A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
choose verb/t͡ʃuːz/To pick; to make the choice of; to select.
appear verb/əˈpɪɹ/To come or be in sight; to be in view; to become visible.
correct adjective/kəˈɹɛkt/Free from error; true; accurate.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight want
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare missing

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like photograph, genuine, crinkle.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →