Shadowing Practice: Daily Life | A1 English Conversation - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

143 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone and welcome to the show.
2
I'm Avery.
3
And I'm Melody.
4
Hi, Avery.
5
Hi, Melody.
6
How are you today?
7
I'm great, thank you.
8
Today we have a fun topic.
9
We are talking about our daily routines.
10
Yes, what we do every day.
11
So, Melody, let's start with the morning.
12
What is your routine on weekdays?
13
For example, on Mondays?
14
Okay.
15
On Mondays, I usually wake up at 7 o'clock.
16
7 o'clock.
17
Okay.
18
Do you get up at 7 o'clock?
19
No, I don't.
20
I wake up, but I stay in bed for 10 minutes.
21
I get up at 10 past 7.
22
Oh, me too.
23
I always check my emails in bed.
24
What do you do after you get up?
25
Well, first I go to the bathroom.
26
I always brush my teeth.
27
Then I get dressed.
28
Right.
29
After that, I go to the kitchen and I have breakfast.
30
I usually have toast and an apple.
31
That sounds healthy.
32
And then do you leave the house?
33
Yes, I leave the house at 8 o'clock and I go to campus.
34
What about you, Avery?
35
What is your morning routine?
36
My routine is a little different.
37
I never wake up at 7 o'clock.
38
That is too early for me.
39
I usually wake up at 8.30.
40
Wow, 8.30.
41
Yes, I get up right away.
42
Then I get dressed and brush my hair.
43
Okay.
44
Do you eat breakfast?
45
That's a funny question.
46
I sometimes eat breakfast.
47
If I have time, I eat cereal.
48
But I often just have coffee.
49
Just coffee?
50
Oh, Avery.
51
I know.
52
Then I leave the house at 9 o'clock.
53
That's interesting.
54
Our mornings are very different.
55
What about your family?
56
Let's talk about your brother.
57
What time does he get up?
58
Oh, my brother?
59
He is very different.
60
He works at night, so he always wakes up very late.
61
He wakes up at 11 o'clock in the morning.
62
11 o'clock?
63
So he never eats breakfast?
64
That's right.
65
He never eats breakfast.
66
He has lunch when he wakes up.
67
He gets stressed, and he usually watches TV in the afternoon.
68
That's a very relaxed routine.
69
Yes, it is.
70
What about your sister, Melody?
71
What does she do in the morning?
72
My sister is a student, like us.
73
She is very busy.
74
She always wakes up at 6.30.
75
6.30?
76
That is early.
77
Yes, she gets up and goes for a run.
78
After that, she has a big breakfast.
79
She always brushes her teeth, and then she goes to campus.
80
She leaves the house at 8.30.
81
She sounds very organized.
82
She is!
83
So, after the morning, we go to campus.
84
What do you do in the afternoon, Avery?
85
On Mondays and Wednesdays, I attend a lecture at 10 o'clock.
86
It's a big class.
87
After class, I usually go to the library.
88
The library?
89
Okay.
90
Yes, I do my homework there, I check my emails, and I study for an hour.
91
Do you take a break?
92
Of course, I always take a break.
93
At 1 o'clock, I have lunch with my friends.
94
That's nice.
95
My afternoon is similar.
96
I have a class at 9 o'clock, then I often study with friends.
97
We do homework together.
98
Mm-hmm.
99
We sometimes take a long break and drink coffee.
100
Then I have another class in the afternoon.
101
You are very busy.
102
Yes.
103
Now let's talk about the evening.
104
What time do you get home?
105
I usually get home at 6 o'clock.
106
The first thing I do is cook dinner.
107
I love cooking.
108
That's great.
109
I don't cook.
110
My roommate cooks dinner.
111
You are lucky.
112
What do you do after dinner?
113
In the evening, I often watch TV or I listen to music.
114
I find it relaxing.
115
I agree.
116
I never watch TV, but I always listen to music when I cook.
117
It makes me happy.
118
Me too.
119
And finally, the end of the day.
120
What time do you go to bed, Avery?
121
I try to go to bed at 11 o'clock at night, but I sometimes read a book so I fall asleep around midnight.
122
What about you?
123
Because I get up early, I go to bed early.
124
I am usually in bed at 10 o'clock.
125
I fall asleep very fast.
126
That is a good habit.
127
So this is our routine on weekdays, but what about on weekends?
128
On Saturday, for example, Is your routine different?
129
Oh, yes, very different.
130
On Saturdays, I sometimes wake up at 10 o'clock.
131
I never do homework.
132
I often play football with my friends.
133
That sounds fun.
134
My weekends are relaxed, too.
135
I get up late, and I often watch movies in the afternoon.
136
It is good to take a break.
137
Well, that was a great chat about our daily routines.
138
We learned about mornings, afternoons, and evenings.
139
Yes, and how our routines are the same and how they are different.
140
Thank you everyone for listening.
141
We hope you enjoyed it.
142
Bye for now.
143
Goodbye.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: routine, wake, usually, Avery, breakfast. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-799 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:52. הדובר שומר על קצב יציב של כ-136 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 26 מתוך 142 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
asleep שם תואר/əˈsliːp/ישן
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
midnight שם עצם/ˈmɪd(ˌ)naɪt/חֲצוֹת הַלַּיְלָה, חֲצוֹת
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/לְהִתְרָאוֹת, שָׁלוֹם
habit שם עצם/ˈhæb.ɪt/הֶרְגֵּל, מִנְהָג
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
lecture שם עצם/ˈlɛk.t͡ʃə/הַרְצָאָה
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
roommate שם עצם/ˈɹu(m)ˌmeɪt/שׁוּתָּף, שׁוּתָּפָה
cereal שם עצם/ˈsɪə.ɹɪ.əl/דָּגָן
weekday שם עצם/ˈwiːkdeɪ̯/יום חול, יוֹם חֹל

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
get up פועלקָם
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What is your routine on weekdays?
  • What do you do after you get up?
  • What is your morning routine?
  • Do you take a break?
  • What time do you get home?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, weekday /ˈwiːkdeɪ̯/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, habit /ˈhæb.ɪt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, brush /bɹʌʃ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו routine, brush, homework.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →