Shadowing Practice: Easy English Speaking Practice + SHADOWING - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

142 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
All right, are you ready to do some English speaking practice?
2
Let's practice speaking English.
3
Let's look at this.
4
After a long, busy day,
5
I came home feeling tired but calm.
6
After a long, busy day,
7
I came home feeling tired but calm.
8
Say it.
9
Yeah, good.
10
I went straight to the kitchen.
11
I went straight to the kitchen.
12
Say that part.
13
Turned on the light.
14
and open the window to let in some air,
15
to let in some fresh air.
16
The last part, and open the window to let in some fresh air,
17
and open the window to let in some fresh air.
18
I went straight to the kitchen,
19
turned on the light, and opened the window to let in some fresh air.
20
Say it with me.
21
I went straight to the kitchen,
22
turned on the light, and opened the window to let in some fresh air. Did you get it?
23
Don't worry, we'll shadow again at the end.
24
I decided to make myself a cup of tea.
25
I decided to make myself a cup of tea.
26
Okay, just that part.
27
Next.
28
So I filled the kettle with water and waited for it to boil.
29
I decided to make myself a cup of tea.
30
So I filled the kettle with water and waited for it to boil.
31
Again, I decided to make myself a cup of tea.
32
So I filled the kettle with water and waited for it to boil.
33
You try by yourself.
34
Okay, good.
35
While, while it heated up,
36
while it heated up, I wiped down the countertop,
37
washed a few dishes, and put everything back in its place.
38
So if you put everything back in its place,
39
you put everything back where it is supposed to go,
40
its determined place to be,
41
put everything back in its place.
42
While it heated up, I wiped down the countertop,
43
washed a few dishes, and put everything back in its place again.
44
While it heated up, I wiped down the countertop,
45
washed a few dishes, and put everything back in its place.
46
You say it.
47
Good, good.
48
Way to go.
49
The sound of the boiling water was comforting.
50
Almost like background music.
51
The sound of the boiling water was comforting, comforting, comforting.
52
Almost like background music.
53
The sound of the boiling water was comforting.
54
Almost like background music.
55
You go.
56
I grabbed my favorite mug,
57
dropped in a teabag, and poured in the hot water carefully.
58
I grabbed my favorite mug,
59
dropped in a teabag, and poured in the hot water carefully.
60
I grabbed my favorite mug,
61
dropped in a tea bag,
62
and poured in the hot water carefully.
63
Your turn.
64
All right.
65
The scent of mint and lemon filled the room as I added a spoonful of honey.
66
The scent of mint and lemon filled the room as I added a spoonful of honey.
67
Go!
68
Alright.
69
Then I sat down by the window with my tea and a small plate of cookies.
70
I love me some cookies.
71
Enjoying the quiet moment.
72
Again.
73
Then I sat down by the window with my tea and a small plate of cookies.
74
Enjoying the quiet moment.
75
Again.
76
Then I sat down by the window with my tea and a small plate of cookies,
77
enjoying the quiet moment.
78
Go by yourself.
79
All right.
80
Outside, the street was peaceful,
81
with just the sound of a few cars and the wind.
82
Outside, the street was peaceful with just the sound of a few cars and the wind. Did you say it?
83
I was waiting for you.
84
Alright, I put on some soft music and thought about my day.
85
It felt good to slow down.
86
Yeah, it felt good to slow down.
87
Breathe.
88
Breathe.
89
And take a few minutes just for myself.
90
Take a few minutes just for myself.
91
Alright, from the top, here I go.
92
I put on some soft music and thought about my day.
93
It felt good to slow down,
94
breathe, and take a few minutes just for myself.
95
Again, I put on some soft music and thought about my day.
96
It felt good to slow down,
97
breathe, and take a few minutes just for myself.
98
Sometimes, the kitchen isn't just a place to cook.
99
It's the best place to relax.
100
Yeah, that's right.
101
Sometimes the kitchen isn't just a place to cook.
102
It's the best place to relax.
103
Sometimes the kitchen isn't just a place to cook.
104
It's the best place to relax.
105
You try.
106
Good.
107
All right.
108
That's our text.
109
That's our practice text for today.
110
Now I'm going to say it again.
111
I'm not going to stop.
112
I want you to shadow me.
113
Say it with me.
114
Try to say it right with me at the same pace and rhythm.
115
Here we go.
116
After a long busy day,
117
I came home feeling tired but calm.
118
I went straight to the kitchen,
119
turned on the light, and opened the window to let in some fresh I decided to make myself a cup of tea,
120
so I filled the kettle with water and waited for it to boil.
121
While it heated up, I wiped down the countertop,
122
washed a few dishes, and put everything back in its place.
123
The sound of the boiling water was comforting, almost like background music.
124
I grabbed my favorite mug,
125
dropped in a tea bag,
126
and poured in the hot water carefully.
127
The scent of mint and lemon filled the room as I added a spoonful of honey.
128
Then I sat down by the window with my tea and had a small plate of cookies,
129
enjoying the quiet moment.
130
Outside, the street was peaceful with just the sound of a few cars and the wind.
131
I put on some soft music and thought about my day.
132
It felt good to slow down,
133
breathe, and take a few minutes just for myself.
134
Sometimes the kitchen isn't just a place to cook.
135
It's the best place to relax.
136
Boom.
137
We did it.
138
Good workout.
139
Good English speaking workout.
140
Keep moving forward.
141
Keep practicing one step at a time.
142
And I'll see you in the next practice video.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Easy English Speaking Practice + SHADOWING”. המילים שחוזרות הכי הרבה: tea, window, kitchen, filled, sound. בסרטון הזה יש 142 משפטים ו-1018 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:45. הדובר מדבר לאט, כ-104 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
boil פועל/bɔɪ(ə)l/הרתיח
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
breathe פועל/bɹiːð/נָשַׁם
countertop שם עצםדֶּלְפֵּק
kettle שם עצם/ˈkɛ.təl/קוּמְקוּם
wipe פועל/waɪp/נִגֵּב
pour פועל/poɹ/שפך, מזג
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
scent שם עצם/sɛnt/ריח
mint שם עצם/mɪnt/נענע, מִנְתָּה
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
workout שם עצם/ˈwɝk.aʊ̯t/התעמלות
rhythm שם עצם/ˈɹɪð.əm/קֶצֶב

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you get it?
  • Don't worry, we'll shadow again at the end.
  • Did you say it?
  • That's our practice text for today.
  • I'm not going to stop.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעברwas comforting · was waiting
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםpractice speaking · Keep moving · Keep practicing
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותI'm going to say · I'm not going to stop

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו isn't, I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wipe /waɪp/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: breathe /bɹiːð/, pour /poɹ/, relax /ɹɪˈlæks/, rhythm /ˈɹɪð.əm/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו boil, cookie, breathe.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →