Shadowing Practice: English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
123 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
English Speaking Course Hi guys,
2
are you ready to improve your listening and speaking skills?
3
In today's lesson, we will have two types of exercises, fill in the blanks and multiple choice.
4
Now, let's jump right into the lesson, shall we?
5
Part 1.
6
Fill in the blank with no more than three words.
7
Hello, this is Nelami Hotel.
8
Adam speaking.
9
What can I help you with today?
10
Oh, hi.
11
I'd like to make a reservation at your hotel.
12
And at what time will you be arriving, ma 'am?
13
Um, I think we're going to be there on May 15th.
14
Sorry, ma 'am.
15
I'm afraid that we're already fully booked on May 15th.
16
Oh my god, you're out of rooms already?
17
Today is May 9th, though.
18
I'm so sorry about that, ma 'am.
19
It's peak season right now.
20
So there are many tourists coming here for the holiday.
21
One moment, ma 'am.
22
I think we have several rooms available on May 14th.
23
Really?
24
Oh, what a relief.
25
We're going to go with a group of three, two adults and one kid.
26
It would be great if we can book a double room.
27
we have the standard double room
28
which costs 180 dollars per night wonderful does the room have internet access of course ma 'am
29
and breakfast is also included in our room rate we provide both full english breakfast and continental breakfast for customers
30
perfect i'll take it yes how long will you be staying at our hotel
31
i think we'll be staying there for five days and four nights
32
well i need some information for the reservation could i take your name please sure my name is mia
33
Nalami Hotel, how may I help you?
34
Well, I'm Mia, and I already have a room reservation there.
35
We just got off the plane, but we need some help with our luggage.
36
Where are you right now, ma 'am?
37
We're at the main gate.
38
Okay, I'm sending the porter there to carry your things.
39
Thank you.
40
Oh, I'm wondering if there are any swimming pools here.
41
Or a playground for kids, maybe.
42
We have an indoor pool on the fifth floor, sir.
43
It's free for guests.
44
Wow, that's amazing.
45
Thanks.
46
room service adam speaking how may i help you hello i'm calling from room 2004
47
can i have something for breakfast and have it delivered to my room Of course, sir.
48
What would you like for breakfast?
49
Um, I'd like a light continental breakfast with toast and two cups of black coffee.
50
Okay, sir.
51
And for my son, is there anything fruity there?
52
Maybe some juice?
53
Oh, yes.
54
There's plenty of choices like apple, mango, watermelon, and on.
55
That's great.
56
My son's gonna have the mango juice for breakfast then.
57
How long does it take to get breakfast to my room?
58
Well, it doesn't take long, sir.
59
Your breakfast will be ready in 15 or 20 minutes.
60
Got it.
61
Thank you so much, then.
62
You're welcome, sir.
63
That's the end of the first exercise.
64
How many correct answers did you guys get?
65
If there's anything difficult, don't hesitate to rewind to listen.
66
Okay, now take a deep breath and move on to the next exercise.
67
Part two, multiple choice.
68
Look, Dad!
69
Mickey Mouse is hilarious!
70
You've watched this ten times already, honey.
71
Cause it's funny, Dad!
72
I wish I could meet him in real life!
73
dad there's mickey mouse in the bathroom don't be silly son
74
how can mickey mouse possibly appear in the bathroom mom it's true come and see okay okay mom's coming oh my god
75
Jesus, you gave me a startle.
76
It's just a cartoon character, Mia.
77
Ben, there's a rat here.
78
A real rat.
79
In the bathroom.
80
Jesus, it's so disgusting.
81
Wait, what?
82
Are you serious?
83
How on earth can a rat be in here?
84
we need to make a phone call and complain about this this is manic unbelievable
85
good morning Adam speaking I'll make I'm calling from room 2004 I found a rat in the bathroom That's so gross.
86
I'm terribly sorry about all that, ma 'am.
87
The housekeeper will be there soon to sort this out.
88
Gosh, you better handle this right away.
89
Yes, ma 'am.
90
We're sending someone there to help you out.
91
Okay, but do it fast because I need to take a shower.
92
You get it?
93
I got it, ma 'am.
94
Is there anything else I can help you with today, ma 'am?
95
We need someone to clean up the room as well.
96
I thought the cleaning lady would do her job every day.
97
I haven't seen her since the first day.
98
We have cleaning services every day, ma 'am.
99
Maybe she did the cleaning while you were out.
100
Well, then your cleaning services aren't good enough.
101
You'd better work on that more.
102
We'll note this to make some changes for improvement, ma 'am.
103
Look, Ben, the weather today is so good.
104
We should take Mike out for some fresh air.
105
You're right.
106
It was so foggy yesterday that he had to stay in all day.
107
I guess today we can take him out for some fresh air.
108
I did a little research around here.
109
There's a big park and a lake near that too.
110
Amazing!
111
Let's go!
112
Hi.
113
We're about to go out and we need a cab.
114
I wonder if you can help me with that.
115
No worries, sir.
116
Can you tell me the destination?
117
Well, if I remember correctly, it is the Grand Park, which is next to the Oat Lake.
118
Yes, sir.
119
We'll call you when the cab comes.
120
Thank you.
121
That's the end of today's lesson.
122
Please listen to the lessons many times until you answer the questions confidently.
123
And also shadowing the exercises will improve your English pronunciation quickly.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
30 Minutes of Everyday Conversations to Learn English | English Story for English Speaking Practice
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Real-life English Conversation at Workplace | Improve English at Work | Speak Like a Native
Business EnglishWorking Adults
B12
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A230 Minutes to Learn Daily English Conversations | Family’s Life | English for Beginners | A1- A2
Daily ConversationWorking Adults
B1Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
Talking about Health problem - English Speaking Course
Daily ConversationWorking Adults
A22
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A22
English speaking for Real Life - English conversation between parents and children everyday
KidsDaily Conversation
B11
English Conversation with friend : A picnic (Passive Voice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
In the Garden - Comparative & Superlative Adjectives in English | Daily Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B14
5 Daily Habits To Improve Your English | At The Restaurant
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English
Daily ConversationWorking Adults
A221
At the Hotel Conversation - English speaking Course
KidsTravel EnglishTeens
A23
How Are You Doing? - Everyday English Conversations Practice Easy
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve English Speaking Skills | Conversation At the Bakery (With Exercise)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
A21
Everyday Conversations to Use in Real-life Situations | Can I Help You? | Improve English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B124
At the Hotel Conversation - Making Complaint | English Speaking Practice
Travel EnglishWorking Adults
B12
Practice English Speaking Skills Effectively | Love Conversation
Daily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B18
266 משפטים
English Conversation Practice: At the Hotel — Check-in to Check-out (15 Real Dialogs · B1)
Travel EnglishWorking Adults
B13
71 משפטים
Dubai Palm Apartments
Travel EnglishWorking Adults
B179
27 משפטים
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
64 משפטים
Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Sân Bay | Learn English Conversation At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
A21
25 משפטים
How to make a HOTEL Reservation in English? 🇺🇸
Travel EnglishWorking Adults
B13
122 משפטים
Improve English Speaking Skills | Practice English with Conversations | Hotel & Travel
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
50 משפטים
Restaurant English: How to Make a Reservation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
67 משפטים
1-Star Hotel in Miami⭐🇺🇸
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
47 משפטים
At a hotel - English video lesson
Travel EnglishWorking Adults
A21
57 משפטים
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)
Travel EnglishWorking Adults
A23,411
10 משפטים
English Speaking Practice for Beginners l shadowing English speaking practice beginner
Travel EnglishWorking Adults
B119
25 משפטים
Overbooked Hotel: Standing Your Ground at Reception
American AccentBritish AccentTravel EnglishWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “English Conversation Practice at Hotel - Practice English Speaking Confidently”. המילים שחוזרות הכי הרבה: breakfast, sir, speaking, rat, cleaning. בסרטון הזה יש 123 משפטים ו-958 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 9:28. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 19 מתוך 123 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| mouse שם עצם | /maʊs/ | עַכְבָּר |
| mango שם עצם | /ˈmæŋɡəʊ/ | מַנְגּוֹ |
| continental שם תואר | /ˌkɑntɪˈnɛntl̩/ | יבשתי |
| startle פועל | /ˈstɑɹt(ə)l/ | הִזְדַּעֲזַע |
| pronunciation שם עצם | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | הֲגִיָּה, בִּטּוּי |
| playground שם עצם | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | גן שעשועים, מגרש משחקים |
| hesitate פועל | /ˈhɛz.ə.teɪt/ | היסס |
| luggage שם עצם | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | מִטְעָן |
| toast שם עצם | /toʊst/ | טוסט, קלי |
| unbelievable שם תואר | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר |
| swim פועל | /swɪm/ | שָׂחָה |
| disgusting שם תואר | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | מַגְעִיל |
| complain פועל | /kəmˈpleɪn/ | הִתְלוֹנֵן |
| destination שם עצם | /dɛstɪˈneɪʃən/ | יַעַד |
| breathe פועל | /bɹiːð/ | נָשַׁם |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go out פועל | יָצָא |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- What can I help you with today?
- Where are you right now, ma 'am?
- What would you like for breakfast?
- How many correct answers did you guys get?
- Can you tell me the destination?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have it delivered · You've watched · haven't seen |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will have · will you be · i'll take |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm sending · I'm wondering · i'm calling |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | we're going to be · We're going to go · gonna have |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-32 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, we're, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: rewind /ɹiːˈwaɪnd/, swim /swɪm/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mango /ˈmæŋɡəʊ/, blank /ˈblæŋk/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, fruity /ˈfɹuːti/, rewind /ɹiːˈwaɪnd/, startle /ˈstɑɹt(ə)l/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mouse, mango, continental.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.