Shadowing Practice: Ep 6: Discussing how to stay healthy - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, hello.
2
Oh, hey, Lawrence.
3
You're just finishing up.
4
How's your class?
5
Really, really good.
6
I just love that natural high that you get from exercising, you know?
7
It feels amazing.
8
Yeah, I know.
9
Tell me about it.
10
Did you come straight from work?
11
Yeah, I had a pretty stressful day, but I do feel a lot better after working out.
12
How about you?
13
Oh, yeah, I just did a quick run after work.
14
I'm just doing some stretches now.
15
It's so important to keep fit and active, isn't it?
16
Yeah, it's really easy to lead a sedentary lifestyle these days.
17
Oh, yeah, I know.
18
And it can lead to a lot of health problems too if you're a couch potato.
19
You know, sitting down all the time at work or at home or in the car.
20
Or if you don't watch what you eat.
21
Yeah.
22
I mean, that was me before, actually.
23
And then I had a pretty significant health scare and kind of changed my whole perspective on eating healthy and exercising.
24
Oh, really?
25
Is everything OK now?
26
Yeah, everything's fine now.
27
I can't complain, but I did have to change a fair few of my daily habits like like my diet for instance
28
Okay, so you found eating a well -balanced diet helped.
29
Yeah, for sure eating more vegetables more fruits having lean meat and so on Yeah,
30
you have to be careful of those crash diets and fad diets too though
31
I find that eating a well -balanced diet and exercising regularly is the best combination
32
But it takes a lot of discipline when you're busy and have a lot going on Yeah, but look, I think a lot of people think
33
that to exercise means that you have to do it for hours and hours, but you can actually do it bit by bit,
34
like going for a morning walk or on the weekend just going for a swim or let's say with work,
35
taking the stairs instead of the lift.
36
Yeah, they're great ideas actually though, so I'll have to remember those, thanks.
37
All good.
38
Ooh, I've actually got to run.
39
It was good to see you.
40
I'll see you next time.
41
Yeah, you too.
42
Bye.
43
We'll be right back.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Ep 6: Discussing how to stay healthy”. המילים שחוזרות הכי הרבה: diet, eating, exercising. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-376 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:52. הדובר מדבר מהר, כ-202 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 7 מתוך 43 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
stretch פועל/stɹɛt͡ʃ/מָתַח
lifestyle שם עצם/ˈlaɪfˌstaɪl/אֹרַח חַיִּים
habit שם עצם/ˈhæb.ɪt/הֶרְגֵּל, מִנְהָג
complain פועל/kəmˈpleɪn/הִתְלוֹנֵן
discipline שם עצם/ˈdɪsəplɪn/מִשְׁמַעַת
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
couch שם עצם/ˈkaʊ̯t͡ʃ/סַפָּה
stairs שם עצם/ˈstɛɹz/גֶרֶם מַדרֵגוֹת
potato שם עצם/pəˈteɪ.təʊ/תַּפּוּחַ אֲדָמָה, בּוּלְבּוּס
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Did you come straight from work?
  • I'm just doing some stretches now.
  • Ooh, I've actually got to run.
  • I'll see you next time.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to change · have to be · have to do
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll have · I'll see · We'll be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהYou're just finishing · I'm just doing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-12 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you're, I'll, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: stretch /stɹɛt͡ʃ/, stairs /ˈstɛɹz/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, sedentary /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו stretch, lifestyle, habit.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →