Практика Shadowing: Ep 6: Discussing how to stay healthy - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

43 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, hello.
2
Oh, hey, Lawrence.
3
You're just finishing up.
4
How's your class?
5
Really, really good.
6
I just love that natural high that you get from exercising, you know?
7
It feels amazing.
8
Yeah, I know.
9
Tell me about it.
10
Did you come straight from work?
11
Yeah, I had a pretty stressful day, but I do feel a lot better after working out.
12
How about you?
13
Oh, yeah, I just did a quick run after work.
14
I'm just doing some stretches now.
15
It's so important to keep fit and active, isn't it?
16
Yeah, it's really easy to lead a sedentary lifestyle these days.
17
Oh, yeah, I know.
18
And it can lead to a lot of health problems too if you're a couch potato.
19
You know, sitting down all the time at work or at home or in the car.
20
Or if you don't watch what you eat.
21
Yeah.
22
I mean, that was me before, actually.
23
And then I had a pretty significant health scare and kind of changed my whole perspective on eating healthy and exercising.
24
Oh, really?
25
Is everything OK now?
26
Yeah, everything's fine now.
27
I can't complain, but I did have to change a fair few of my daily habits like like my diet for instance
28
Okay, so you found eating a well -balanced diet helped.
29
Yeah, for sure eating more vegetables more fruits having lean meat and so on Yeah,
30
you have to be careful of those crash diets and fad diets too though
31
I find that eating a well -balanced diet and exercising regularly is the best combination
32
But it takes a lot of discipline when you're busy and have a lot going on Yeah, but look, I think a lot of people think
33
that to exercise means that you have to do it for hours and hours, but you can actually do it bit by bit,
34
like going for a morning walk or on the weekend just going for a swim or let's say with work,
35
taking the stairs instead of the lift.
36
Yeah, they're great ideas actually though, so I'll have to remember those, thanks.
37
All good.
38
Ooh, I've actually got to run.
39
It was good to see you.
40
I'll see you next time.
41
Yeah, you too.
42
Bye.
43
We'll be right back.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Ep 6: Discussing how to stay healthy». Чаще всего повторяются слова: diet, eating, exercising. В этом видео 43 предложений и 376 слов для шедоуинга. Речь длится 1:52. Говорящий говорит быстро, около 202 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 43 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
stretch глагол/stɹɛt͡ʃ/вытя́гивать, вы́тянуть
lifestyle существительное/ˈlaɪfˌstaɪl/стиль жи́зни, о́браз жи́зни
habit существительное/ˈhæb.ɪt/привы́чка, обы́чай
complain глагол/kəmˈpleɪn/жа́ловаться, сетовать
discipline существительное/ˈdɪsəplɪn/дисципли́на, дисциплини́рованность
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
couch существительное/ˈkaʊ̯t͡ʃ/дива́н, куше́тка
lean глагол/ˈliːn/наклоня́ться, наклони́ться
stairs существительное/ˈstɛɹz/ле́стница, ступе́ньки
potato существительное/pəˈteɪ.təʊ/карто́фель, карто́фелина
scare глагол/skɛɚ/пуга́ть, испуга́ть
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
stressful прилагательное/ˈstɹɛsfəl/напряжённый, стре́ссовый
sedentary прилагательное/ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/осе́длый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Did you come straight from work?
  • I'm just doing some stretches now.
  • Ooh, I've actually got to run.
  • I'll see you next time.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to change · have to be · have to do
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll have · I'll see · We'll be
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниYou're just finishing · I'm just doing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'll, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как stretch, lifestyle, habit.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →