Shadowing Practice: 빨간티 빨간티 fit check - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

58 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello everyone, one, two, three, hello We're CORTIS Our dorm looks cleaner than usual We threw away the sofa We didn't throw away the rug but couldn't find it The tree is out there Oh, the star snapped Ahh No Anyway for today Very soon - What is it? - Wow One of you tell me What's going to begin?
2
It's time for the red devils to awake That's right It's festival season We have a mission today We have a mission today We have to come up with style Critic Lee Dong-jin Why is there a reindeer nose...
3
Ah, that the content team went too far They tried too hard to make it funny I also have this Wow, you look great You're done I'm done You took all the good stuff Let's not all change here Go change one by one What's up How do I look?
4
Let's see fit check Red sunglasses Okay Bought this in the US Oh, Target backpack Paul Smith Paul Smith belt I got puma you got puma?
5
yeah hold this for me Wow, it's so red You look very REDRED now You too Me too?
6
Should I change into black pants?
7
Right now it's too red and blue That's Korea Is it?
8
That's the Korean spirit Complete with white Black stripes Wow, that's everything That's everything, wow I'm going with this Socks Red socks Fisherman vibe?
9
I know JAMES looks kind of cool JAMES is like...
10
How do I look?
11
Huh? What are you doing?
12
Hahaha Good This is crazy I have in here a foam cleanser toothbrush, toothpaste Oh, really?
13
Yes Haha, you look like a fisherman right now Yeah Good Yo, what's this?
14
Hohoho It's for your head You wear it on your head How do I wear this?
15
How's this?
16
It's good Is it?
17
What do you think?
18
Cool, right?
19
I'm going for a new style Knitwear Knitwear for soccer?
20
Should I go with a leather jacket?
21
Is that red?
22
Eh? That's red?
23
Let's say it's red Hehe Nail clippers Let me show you how I punch holes in my clothes I could take this Are you a firefighter?
24
Must be strong How do you wear a headband??
25
Like that Like this?
26
There was a lighter But I won't use it here because it's dangerous This is not a sharp knife at all I'm just using it for the pointy end If you cut the bending at the end like this that gives it a vintage vibe Oh, this...
27
This wasn't just a Taegeukgi Wow This is perfect Ah, but there's the backpack Give it to me No - No, the backpack - I can wear it like this Ahhh It doesn't go well Let me have it No It looks better on me That looks weird No, I need this...
28
I can't do without it Take it all No What do you mean you can't do without it?
29
You have so much stuff You'll be fine without it No, I need it Ahh I need it Give it to me No I have nothing Glasses?
30
Okay That would be perfect Can't you let me have those glasses?
31
These? Yes You have those You can wear these I wear those?
32
I don't like these These look better on you I like my looks now Ahh You try this You'd look perfect with this Balance-wise Ah, he took my flag...
33
I'll take a break You have to cut these right to make them comfy You're wearing those glasses?
34
You wear them You're not?
35
Nope Why do you look so weird?
36
Pfft Why would you say that?
37
Huh? But you do look amazing You look really weird Too weird I missed the tie KEONHO What's with KEONHO?
38
Why? You look funny too Something I saw on SNS The paper might be too thick It should be A4 paper Ah, that almost worked Oh, it worked I did it I put CORTIS on it In reverse It's backwards though It says SITROC SITROC How did you do it?
39
I used this Really?
40
Good, right?
41
Oho Oh, is this like the ones you put on your face?
42
Ah Hey Quit it My clothes are getting wet The design No pins There are pins in the bathroom What are you cutting now?
43
He's cutting Ruining the shirt Hey, hey I'm making it better Are you a child?
44
Ah This is wet Hey, what happened What did you do?
45
It looks good Why did you shred it?
46
Doesn't it look good?
47
Hahaha No pins Safety pins Look in the bathroom I can't find them How's this There's a whole case You get my intent, right?
48
What underwear are you wearing today?
49
Ah, today thank you so much Hey, SEONGHYEON Why do you keep making trash?
50
Aha The camera Come out this way One here Get in here You get it, right?
51
Isn't this A/W right now?
52
The outfit is too S/S Yours looks a bit A/W Am I a bit A/W?
53
Without BGM this feels too awkward Hya Design that deconstructs on the way Hey, the design... designer Go That was good Why won't this work?
54
Ahh Aren't there soccer shoes?
55
Where Here?
56
Why are you playing American football?
57
Ahh Wow Aghh Hey Hey, what are you doing?
58
They're playing baseball Pass Ah, I'm exhausted Let's shoot the short-form Oh my The arms Hahaha Come closer Everyone together Hey Ah, like this Yes I think I'm ready Bye This was from CORTIS Now we're going to have dinner This was from JAMES

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “빨간티 빨간티 fit check”. המילים שחוזרות הכי הרבה: weird, wear, shirt, Seonghyeon, Ahh. בסרטון הזה יש 58 משפטים ו-1111 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 16:06. הדובר מדבר לאט, כ-69 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 58 מתוך 58 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pin שם עצם/pɪn/סיכה \ סִכָּה
backpack שם עצם/ˈbæk.pæk/יַלְקוּט, תַּרְמִיל
outfit שם עצם/ˈaʊtfɪt/תִּלְבֹּשֶׁת
fisherman שם עצם/ˈfɪʃ.ɚ.mən/דייג, דַּיָּג
sock שם עצם/sɑk/גֶּרֶב, פֻּזְמָק
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
tiger שם עצם/ˈtaɪɡə/טִיגְרִיס
clipper שם עצם/ˈklɪp.ɚ/קְלִיפֶּר
dormitory שם עצם/ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/חדר שינה
firefighter שם עצם/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/כַּבַּאי, כַּבָּאִית
headband שם עצם/ˈhɛdˌbænd/קֶשֶׁת
reindeer שם עצם/ˈɹeɪndɪɹ/אייל הצפון, אַיַּל הַצָּפוֹן
toothbrush שם עצם/ˈtuːθ.bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת שִׁנַּיִם
toothpaste שם עצם/ˈtuθpeɪst/משחת שיניים/מִשְׁחַת שִׁנַּיִם
stripe שם עצם/stɹaɪp/פַּס

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
throw away פועלהִשְׁלִיךְ
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Should I change into black pants?
  • What are you doing?
  • What do you think?
  • Should I go with a leather jacket?
  • What underwear are you wearing today?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותShould I change · Should I go
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm going · are you doing · I'm just using
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwon't use · You'll be · I'll take
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותWhat's going to begin · we're going to have

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-30 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, shoe /ˈʃu/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, firefighter /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: backward /ˈbækwɚd/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, awake /əˈweɪk/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/, awkward /ˈɔk.wɚd/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: backpack /ˈbæk.pæk/, bandana /bænˈdæn.ə/, headband /ˈhɛdˌbænd/, backward /ˈbækwɚd/, glance /ɡlæns/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: deconstruct /ˌdikənˈstɹʌkt/, dormitory /ˈdɔɹ.mɪˌtɔɹ.i/, immerse /ɪˈmɜɹs/, reindeer /ˈɹeɪndɪɹ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pin, backpack, outfit.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →