Shadowing Practice: Indian Movies - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

20 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 18.
2
Indian Movies.
3
Track 35.
4
Reading.
5
Indian Movies.
6
Which country do you think produces the most movies in a year?
7
If your answer was the United States, you had better think again.
8
It is true that the U.S makes the most money from the movie industry, but it does not make the largest number of movies.
9
The answer to the question is India.
10
Surprised?
11
It is estimated that around 700 to 900 films are made in India each year.
12
That means that an average of two movies are produced in one day.
13
The industry is so large that people now call it Bollywood.
14
Even the United States makes just around 300 films a year.
15
So why are so many movies produced in the subcontinent?
16
The biggest reason is that India has a total population of about one billion people.
17
And many of them enjoy watching movies.
18
In other words, there is a strong demand for them.
19
Although Indian movies are not as popular as American films,
20
the Indian people take pride in the fact that their country is the largest producer of films in the world.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Indian Movies”. The speaker keeps coming back to these words: movie, films, Indian, India. This video has 20 sentences and 183 words to shadow. The speech runs for 1:44. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 95% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 3 of its 20 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
producer noun/pɹəˈdjuːsə/An individual or organization that creates goods and services.
estimate noun/ˈɛs.tɪ.mət/A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
subcontinent noun/ˌsʌbˈkɒntɪnənt/A large landmass which is either smaller than a continent (such as Greenland), or part of an even larger continent (such as the Indian subcontinent).
pride noun/pɹaɪd/A sense of one's own worth; reasonable self-esteem and satisfaction (in oneself, in one's work, one's family, etc).
produce verb/pɹəˈd͡ʒuːs/To bring forth, to yield, make, manufacture, or otherwise generate.
unit noun/ˈjuː.nɪt/Oneness, singularity, seen as a component of a whole number; a magnitude of one.
demand noun/dɪˈmænd/The desire to purchase goods and services.
surprise noun/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/Something unexpected.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis estimated · are produced
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe most movies · the most money · The biggest

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like producer, estimate, subcontinent.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →