Shadowing Practice: The genius of Mozard - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
15 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Unit 15.
2
The Genius of Mozart.
3
Track 29.
4
Reading.
5
The Genius of Mozart.
6
The year 2006 marks the 250th year after the birth of Mozart.
7
Wolfgang Amadeus Mozart was born in Salzburg,
8
Austria in 1756, and later became one of the greatest musicians not only in his time, but in history as well.
9
People called him a genius because he could memorize an entire song just by hearing it once.
10
As a little boy, he could even play the piano with his eyes covered.
11
Later, he wrote many songs for the royal family, the church, operas, and so on.
12
He even had great influence on musicians like Beethoven or Rossini.
13
Unfortunately, he did not live very long and died at the age of 35.
14
Mozart went on to compose a total of 625 songs.
15
Most of his music is still played and loved today.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B15
Track 7
TeensDaily Conversation
B1Unit 8
TeensDaily Conversation
B1The Internet and Us
Daily ConversationUniversity Students
B1Let’s go! Pluto
Daily ConversationUniversity Students
B11
Money today Money Tomorrow
Business EnglishTeensHigh School Students
B19
Riding on an Airplane
Daily ConversationUniversity Students
A2New year’s resution
KidsTeensDaily Conversation
B1The stars in the Sky
KidsTeensDaily Conversation
A212
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 2 Science of Taste
Daily ConversationUniversity Students
B12
The World Cup
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Telephone
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A2Unit 13
KidsTeensDaily Conversation
B16
Reading Explorer Foundations - Third Edition - Unit 1 Moon Mystery
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B1Unit 14
Daily ConversationHigh School Students
B1After Katrina
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1Indian Movies
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Visiting the Louvre
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
B14
61 משפטים
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 3 The Mozart Effect
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
31 משפטים
STORYTELLING
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1195
23 משפטים
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B119 משפטים
Wolfgang Amadeus Mozart Explained: Life, Genius & Stories Behind His Most Famous Music
High School StudentsUniversity Students
B13
23 משפטים
National Geographic Reading Explorer 1 Unit 8 Fairy tale Castle
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1642
23 משפטים
Lionel Messi Motivation - WHEN ALL HOPE IS LOST – G.O.A.T | 1 Minute Motivation
Business EnglishTeensDaily Conversation
B1211
18 משפטים
Bài nghe tiếng Anh 10 Unit 3 Music I Getting started.
Daily ConversationHigh School Students
B11
40 משפטים
AEF 3.3 - Harry Questions Rob
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
321 משפטים
Alexander the Great: The King Who Conquered the Ancient World | Learn English Through Story
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B111
22 משפטים
Famous Inventions and Their Inventors! 🔬 Learn English with Animation
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
184 משפטים
WW2 - OverSimplified (Part 1)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “The genius of Mozard”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Mozart, genius, song. בסרטון הזה יש 15 משפטים ו-138 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:23. הדובר מדבר לאט, כ-100 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| genius שם עצם | /ˈd͡ʒin.jəs/ | גָּאוֹן |
| musician שם עצם | /mjuˈzɪʃən/ | מוּזִיקַאי |
| piano שם עצם | /piˈænɪː/ | פְּסַנְתֵּר |
| opera שם עצם | /ˈɒp.ə.ɹə/ | אוֹפֵּרָה |
| memorize פועל | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | שִׁנֵּן |
| unfortunately תואר הפועל | /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ | לְמַרְבֵּה הַצַּעַר לְצַעֲר־ |
| unit שם עצם | /ˈjuː.nɪt/ | יְחִידָה |
| royal שם תואר | /ˈɹɔɪ̯.əl/ | מַלְכוּתִי |
| influence שם עצם | /ɪnˈflu.əns/ | הַשְׁפָּעָה |
| birth שם עצם | /bɜɹθ/ | לֵדָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was born · is still played |
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | the greatest |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: opera /ˈɒp.ə.ɹə/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, unfortunately /ʌnˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, royal /ˈɹɔɪ̯.əl/, birth /bɜɹθ/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: compose /kəmˈpəʊz/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו genius, musician, piano.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.